Vertaling van "thinking about moving out" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
chce się wyprowadzić
HE'S THINKING ABOUT MOVING OUT.
On chce się wyprowadzić.
IS UNCLE JESSE THINKING ABOUT MOVING OUT?
Czy wujek chce się wyprowadzić?
I can't stand the noise in this apartment; I'm thinking about moving out.
Nie cierpię hałasu w tym mieszkaniu; zastanawiam się nad wyprowadzką.
I can't take it anymore, I'm seriously thinking about moving out soon.
Nie mogę tego już znieść, poważnie myślę o tym, żeby się wyprowadzić.
I know you've been thinking about moving out, so this might cheer you up.
Wiem, że myślałeś nad wyprowadzką, więc może to poprawi ci humor.
Well, actually, I'm thinking about moving out.
Właściwie to zastanawiam się nad przeprowadzką.
He's thinking about moving in, we're thinking about moving out.
On myśli o przeprowadzce tutaj, my myślimy o wyprowadzce stąd.
I've been thinking about moving out of my place.
Myślałem o twojej przeprowadzce do mnie.
We're all thinking about moving out.
Ja się dowiedziałam o tym w inny sposób.
I'm thinking about moving out of my parents' apartment.
Myślę o wyprowadzeniu się od rodziców.
We're all thinking about moving out.
Wszystkie myślimy o wyprowadzce.
I know Dad was thinking about moving out.
Wiem, że tata chciał się wyprowadzić.
I'm thinking about moving out while Kyla's staying with us.
Myślę o tym, żeby się wyprowadzić, póki Kyla jest u nas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.