Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
thinned out
Geflecteerde vorm van thin out
Vertaling van "thinned out" in Pools
uschniętych tylko kilka małych gałęzi
rozcieńczone
przerzedzone
trochę przerzedziło
mocno przerzedzona
Vitality: The tree with symptoms of dying out - quite seriously thinned out crown (3-4)
Żywotność: Drzewo w dobrej kondycji - ma uschniętych tylko kilka małych gałęzi w koronie (2)
Description: The tree growing in fresh forest Vitality: The tree with symptoms of dying out - the thinned out crown (3)
Żywotność: Drzewo w dobrej kondycji - ma uschniętych tylko kilka małych gałęzi w koronie (2)
In the phase of the appearance of several leaves, plantings should be thinned out, the procedure is repeated after another two weeks, leaving sufficient space between the plants.
W fazie pojawienia się kilku liści, nasadzenia powinny być rozcieńczone, procedura jest powtarzana po kolejnych dwóch tygodniach, pozostawiając wystarczającą przestrzeń między roślinami. Uwaga!
The Categories menu will also be thinned out later.
Menu Kategorie również zostanie później rozcieńczone.
The park rangers thinned out the deer population to help the ecosystem thrive.
Strażnicy parku przerzedzili populację jeleni, aby pomóc ekosystemowi się rozwijać.
All three members remained as opposing players quickly thinned out.
Wszyscy trzej członkowie pozostali, ponieważ przeciwnicy szybko przerzedzili się.
They thinned out the crowd by opening more entrances to the concert.
Rozrzedzili tłum, otwierając więcej wejść na koncert.
Unnecessarily dense plantings are easily thinned out if necessary.
Niepotrzebnie gęste nasadzenia łatwo się rozrzedza, jeśli to konieczne.
Outside, the cloud cover thinned out.
Na zewnątrz, pokrywa chmury rozcieńczona na zewnątrz.
The weak among us need to be thinned out so we can make way for the new breed.
Słabe jednostki trzeba wyeliminować, żeby mogła powstać nowa ludzkość.
You'd think someone burning to a crisp would have thinned out the crowd a little.
Można by pomyśleć, że spalenie się człowieka na popiół powinno trochę przerzedzić tłum.
I tend to like a white with the grit of a hummus that's, of course, been thinned out.
Z kolei białe powinno być szorstkie jak humus. Rozwodniony, rzecz jasna.
Once they sprout, they need to be thinned out, so that they interfere with the growth of the main crops.
Po ich kiełkowania, należy je rozcieńczyć na zewnątrz, tak aby wpływać na wzrost z głównych roślin uprawnych.
Synoniemen voor thinned out in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 68. Exact: 68. Verstreken tijd: 33 ms.
