Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this amendment is consistent
Vertaling van "this amendment is consistent" in Pools
Niniejsza poprawka jest zgodna
Niniejsza poprawka stanowi konsekwencję
This amendment is consistent with the provisions proposed for Article 6.
Niniejsza poprawka jest zgodna z treścią przepisów zaproponowanych w art. 6.
This amendment is consistent with the amendments to Chapter 2a and Articles 2a to 2d.
Niniejsza poprawka jest zgodna z poprawkami wprowadzonymi do rozdziału 2a i art. 2a-2d.
This amendment is consistent with the rapporteur's amendment to the point 3a of Article 11 and to the point (aa) of Article 59(1) of Directive 2001/83/EC.
Niniejsza poprawka jest zgodna z poprawką sprawozdawcy do art. 11 pkt 3a oraz art. 59 ust. 1 lit. (aa) dyrektywy 2001/83/WE.
This amendment is consistent with the rapporteur's amendment to the point 3a of Article 11 and to the point (aa) of Article 59(1) of Directive 2001/83/EC.
Niniejsza poprawka jest zgodna z poprawką sprawozdawcy do art. 11 pkt 3a oraz art. 59 ust. 1 lit. (aa) dyrektywy 2001/83/WE. PROCEDURA
This amendment is consistent with the initial proposal, but develops it further.
Poprawka zgodna jest z pierwotną propozycją, wzmacnia jedynie jej znaczenie.
This amendment is consistent with this ever more negative perception of immigrants which fuels xenophobia.
Poprawka ta jest wyrazem coraz bardziej negatywnego postrzegania imigrantów, które podsyca ksenofobię.
This amendment is consistent with the amendment calling for recital 11 to be deleted.
Poprawka ta jest spójna z poprawką dotyczącą skreślenia punktu 11 preambuły.
This amendment is consistent with the deletion of the principle of tacit authorisation in Article 13, paragraph 4.
Niniejsza poprawka stanowi konsekwencję skreślenia postanowień dotyczących zasady wyrażania milczącej zgody z art. 13 ust. 4.
This amendment is consistent with the other amendments to Article 6.
Poprawka spójna z pozostałymi poprawkami sprawozdawcy do art. 6.
This amendment is consistent with the amendment to Article 16.
Niniejsza poprawka stanowi konsekwencję poprawki do art. 16.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 27 ms.
