Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this amendment makes it clear
Vertaling van "this amendment makes it clear" in Pools
W poprawce precyzuje
Niniejsza poprawka uściśla
This amendment makes it clear that the environmental verified shall be an external third party.
Poprawka wyjaśnia, że weryfikator środowiskowy ma być zewnętrzną stroną trzecią.
This Amendment makes it clear that the criteria applied in the country of origin apply to assumption of the cost of hospital treatment.
Niniejsza poprawka wyjaśnia, że w przypadku przejęcia kosztów leczenia szpitalnego stosuje się kryteria kraju pochodzenia.
This amendment makes it clear that 'health claims' need to be regulated specifically because of the influence that diet has on human health.
Niniejsza poprawka uściśla, że tzw. "oświadczenia zdrowotne" wymagają specjalnego uregulowania w związku z wpływem, jaki sposób żywienia wywiera na zdrowie człowieka.
This amendment makes it clear that the Article only applies where a scheme exists and the worker would have an entitlement to join the scheme (an employer may have a number of schemes for different categories of worker).
Niniejsza poprawka uściśla, że artykuł ma zastosowanie tylko wtedy, gdy system już istnieje, a pracownik byłby uprawniony do przystąpienia do tego systemu (pracodawca może oferować różne systemy różnym kategoriom pracowników).
This amendment makes it clear that Eurofisc will operate on the basis of an EU-level approach.
W poprawce precyzuje się, że Eurofisc będzie funkcjonował w oparciu o podejście przyjęte na szczeblu UE.
This amendment makes it clear that the ECESB and the Commission may take the initiative to amend the Agreement and, in particular, the common technical specifications.
Wprowadzana poprawka wyjaśnia, że ECESB i Komisja mogą podjąć inicjatywę zmiany Umowy, a w szczególności wspólnych specyfikacji technicznych.
This amendment makes it clear that Eurofisc will operate on the basis of an EU-level approach.
W poprawce precyzuje się, że Eurofisc będzie funkcjonował w oparciu o podejście przyjęte na szczeblu Unii Europejskiej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 29 ms.
