Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this article concerns
Vertaling van "this article concerns" in Pools
ten artykuł dotyczy
artykuł ten dotyczy
Niniejszy artykuł dotyczy
As this article concerns cooperation with third countries, it should allow funding of joint actions.
Ponieważ ten artykuł dotyczy współpracy z krajami trzecimi, powinien umożliwić finansowanie wspólnych działań.
This article concerns distribution that occurs by using WSUS.
Ten artykuł dotyczy dystrybucji realizowanych za pośrednictwem usług WSUS.
There is a transcription error in Article 400 on own revenue; this article concerns proceeds from taxation on the salaries, wages and allowances of Members of the institutions, officials, other servants and recipients of pensions.
W art. 400 dotyczącym dochodów własnych wkradł się błąd; artykuł ten dotyczy wpływów z podatków od uposażeń, wynagrodzeń i innych świadczeń członków instytucji, urzędników, innych pracowników oraz osób korzystających z rent i emerytur.
This Article concerns technical assistance to developing countries and countries with economies in transition.
Artykuł ten dotyczy pomocy technicznej dla krajów rozwijających się oraz krajów w okresie transformacji gospodarczej.
3.2 Article 8. This Article concerns products acquired by a private individual for their own use. The major point of issue here is the need for the goods concerned to be carried personally by the individual concerned.
3.2 Artykuł 8. Artykuł ten dotyczy wyrobów nabywanych przez osoby fizyczne do ich własnego użytku. Główną problematyczną kwestią w tym zakresie jest obowiązek przewozu osobiście przez takie osoby fizyczne danych produktów.
This Article concerns the measures for transposing the Directive into the internal law of the Member deadline of eighteen months is modelled on the provisions of other Directives.
Artykuł ten dotyczy środków transpozycji dyrektywy do prawa krajowego Państw Członkowskich. Podobnie jak w przypadku innych dyrektyw, transpozycji należy dokonać w przeciągu osiemnastu miesięcy.
This article concerns the workflow template that appears in the menu as Approval - SharePoint 2010.
Ten artykuł dotyczy szablonu przepływu pracy, który pojawia się w menu jako Zbieranie opinii - SharePoint 2010.
This article concerns only the specific situation of Member States which enter in their criminal record convictions handed down in another Member State against their residents or imposes no obligations on Member States which, under their national law, do not enter convictions handed down in other States.
Artykuł ten dotyczy jedynie szczególnej sytuacji Państw Członkowskich, które zapisują w swoim rejestrze karnym wyroki skazujące wydane w innym Państwie Członkowskim wobec swoich rezydentów lub stwarza on żadnego obowiązku dla Państw Członkowskich, które na mocy prawa krajowego nie dokonują rejestracji wyroków wydanych w innych Państwach Członkowskich.
This article concerns the workflow template that appears in the menu as Approval - SharePoint 2010.
Ten artykuł dotyczy szablonu przepływu pracy, który pojawia się w menu jako Zatwierdzanie - SharePoint 2010.
This article concerns the workflow template that appears in the menu as Collect Feedback - SharePoint 2010.
Ten artykuł dotyczy szablonu przepływu pracy, który pojawia się w menu jako Zbieranie opinii - SharePoint 2010.
This article concerns Kaspersky Security 10 for Windows Server versions 10.0.0.486 and 10.1.0.622.
Ten artykuł dotyczy Kaspersky Security 10 for Windows Server w wersjach 10.0.0.486 i 10.1.0.622.
This article concerns all versions of Kaspersky Security Center 10.
Ten artykuł dotyczy wszystkich wersji Kaspersky Security Center 10.
This article concerns the following versions of Kaspersky Endpoint Security 10 for Windows
Ten artykuł dotyczy wszystkich wersji Kaspersky Endpoint Security 10 for Windows.
Synoniemen voor this article concerns in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 42 ms.
