Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this data to process
Vertaling van "this data to process" in Pools
tych danych do przetwarzania
We use this data to process and respond to your enquiry.
Używamy tych danych do przetwarzania zapytań i odpowiadania na nie.
If you enter into a contract which requires you to send us your payment information (e.g. account number for direct debits), we will require this data to process your payment.
W przypadku zawarcia umowy wymagającej przekazania informacji dotyczących płatności (np. numeru konta do polecenia zapłaty), wymagamy udostępnienia tego typu danych w celu przetworzenia płatności.
Insofar as you submit personal data (name, address, etc.) to us via our website (e.g. contact request), we will only use this data to process your enquiry and send out our brochures and product information.
O ile dane personalne użytkownika (imię, nazwisko, adres itp.) zostały podane za pośrednictwem naszej strony (np. w formularzu kontaktowym), są one wykorzystywane wyłącznie do przetwarzania danego zapytania oraz przesłania broszur i informacji o produktach.
If you enter into a contract which requires you to send us your payment information (e.g. account number for direct debits), we will require this data to process your payment.
Jeżeli po zawarciu płatnej umowy istnieje obowiązek podania nam swoich danych płatniczych (np. numer konta przy upoważnieniu do pobrania należności z konta dłużnika), to dane te są wykorzystywane do realizacji płatności.
If you enter into a contract which requires you to send us your payment information (e.g. account number for direct debits), we will require this data to process your payment.
Jeśli zawierasz umowę, zgodnie z którą musisz nam wysłać swoje informacje dotyczące transakcji płatniczych (np. numer konta w przypadku poleceń zapłaty), wówczas dane te będą nam potrzebne do przetworzenia Twojej płatności.
If you enter into a contract which requires you to send us your payment information (e.g. account number for direct debits), we will require this data to process your payment.
Jeśli zawrzesz umowę, która wymaga przesłania nam informacji o płatności (np. numer konta dla poleceń zapłaty), będziemy wymagać tych danych, aby przetworzyć Twoją płatność.
Mandatory fields are marked as such, as in these cases we absolutely require this data to process orders or your communication with us, and without which we would not be able to place your order or send communication to you.
Pola obowiązkowe są oznaczone jako takie, ponieważ zawarte w nich dane są nam niezbędne do wykonania umowy lub rozpatrzenia sprawy, w której kontaktowali się Państwo z nami, lub założenia konta klienta.
You enter into a contract which requires you to send us your payment information (e.g. account number for direct debits), we will require this data to process your payment.
Jeżeli po zawarciu umowy o płatność powstaje obowiązek przekazania nam Państwa danych dotyczących płatności (np. numer konta przy poleceniu zapłaty), dane te potrzebne będą do realizacji płatności.
We use this data to process your chat requests or to enable answers by other chat participants and to execute our respective web services; the basis is Article 6 paragraph 1 sentence 1 point (f) GDPR.
Używamy tych danych do przetwarzania Państwa zapytań kierowanych przez czat, umożliwienia odpowiedzi przez innych uczestników czatu i do świadczenia przez nas odpowiednich usług internetowych; podstawę prawną stanowi artykuł 6, ustęp 1, zdanie 1, litera (f) RODO.
All other fields are optional We need this data to process your enquiry and contact you with the right information.
Dane w pozostałych polach są podawane na zasadzie dobrowolności. Potrzebujemy tych danych, aby móc przetworzyć Państwa zapytanie, odpowiednio Państwa tytułować oraz przesłać Państwu odpowiedź.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 61 ms.
