Vertaling van "this decision shall enter" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If the conditions mentioned in paragraph 1 are not fulfilled by the date laid down in that paragraph, this Decision shall enter into force on the first day of the month following the month in which such conditions have been fulfilled.
Jeżeli warunki wspomniane w ust. 1 nie zostaną spełnione przed datą w nim określoną, niniejsza decyzja wchodzi w życie w pierwszym dniu miesiąca następującego po miesiącu, w którym powyższe warunki zostały spełnione.
This Decision shall apply from 1 January 2013. However, for the Republic of Croatia, this Decision shall enter into force subject to, and as from the date of the entry into force of, the Treaty of Accession of the Republic of Croatia.
Niniejszą decyzję stosuje się od dnia 1 stycznia 2013 r. W odniesieniu do Republiki Chorwacji niniejsza decyzja wchodzi w życie z zastrzeżeniem i w dniu wejścia w życie traktatu o przystąpieniu Republiki Chorwacji.
This Decision shall enter into force on the day following its adoption.
Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem następującym po jej przyjęciu.
This decision shall enter into force on the day it is adopted.
Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia.
This Decision shall enter into force on the day of its adoption.
Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia.
This Decision shall enter into force on the date of its adoption.
Niniejsza decyzja wchodzi w życie w dniu jej przyjęcia.
This Decision shall enter into force upon its adoption.
Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia.
This decision shall enter into force on the first day of the month following its adoption.
Niniejsza decyzja wchodzi w życie pierwszego dnia następnego miesiąca po jej opublikowaniu.
This Decision shall enter into force on the day on which it is adopted.
Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia.
This Decision shall enter into force on the date of its adoption.
Artykuł 6 Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia.
This Decision shall enter into force 2 days after its adoption.
Niniejsza decyzja wchodzi w życie dwa dni po jej przyjęciu.
This Decision shall enter into force on the day of its publication in the
Niniejsza decyzja wchodzi w życie w dniu jej publikacji w
This Decision shall enter into force on the first day of the month following its adoption.
Niniejsza decyzja wchodzi w życie pierwszego dnia miesiąca następującego po miesiącu, w którym została przyjęta.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.