Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
this definition does not include
Vertaling van "this definition does not include" in Pools
Definicja ta nie obejmuje
niniejsza definicja nie obejmuje
However, this definition does not include slaughterhouses, means of transport, quarantine facilities and centres, border inspection posts and laboratories authorised by the competent authority to hold avian influenza virus
Definicja ta nie obejmuje jednak ubojni, środków transportu, stacji i ośrodków kwarantanny, placówek kontroli granicznej i laboratoriów upoważnionych przez właściwy organ do przechowywania wirusa grypy ptaków
This definition does not include un intentional manufacturing errors.
Definicja ta nie obejmuje niezamierzonych błędów produkcyjnych.
this definition does not include the immunological veterinary medicinal products authorized pursuant to Directive 90/677/EEC (7)
niniejsza definicja nie obejmuje, immunologicznych, medycznych produktów weterynaryjnych zatwierdzonych zgodnie z przepisami dyrektywy 90/677/EWG
This definition does not include manufacturing errors.'
Niniejsza definicja nie obejmuje błędów produkcyjnych.
This definition does not include cross-border credit transfers
Definicja ta nie obejmuje transgranicznych przekazów bankowych
This definition does not include unintentional non-compliance and is without prejudice to infringements of intellectual property rights
Niniejsza definicja nie obejmuje nieumyślnego braku zgodności i pozostaje bez uszczerbku dla naruszeń praw własności intelektualnej
This definition does not include unintentional quality defects and is without prejudice to infringements of intellectual property rights.'
Niniejsza definicja nie obejmuje niezamierzonych wad jakościowych oraz pozostaje bez uszczerbku dla naruszeń praw własności intelektualnej.
This definition does not include random cathodic arc deposition with non-biased substrates.
Definicja ta nie obejmuje bezładnego osadzania wspomaganego łukiem katodowym w przypadku powierzchni niepolaryzowanych.
This definition does not include random cathodic arc deposition with non-biased substrates.
Definicja ta nie obejmuje przypadkowego osadzania wspomaganego łukiem katodowym w przypadku powierzchni niepolaryzowanych.
N.B.:This definition does not include random cathodic arc deposition with non-biased substrates.
NB.:Definicja ta nie obejmuje bezładnego osadzania wspomaganego łukiem katodowym w przypadku powierzchni niepolaryzowanych.
Because this definition does not include the terms of plausibility or factuality of comments, opinions or views.
Bo ta definicja nie zawiera w sobie warunków logiczności, faktyczności czy merytoryki wypowiadanej opinii, zdania czy poglądów.
EU governments may decide that this definition does not include bodies when acting in a judicial or legislative capacity.
Rządy UE mogą postanowić, że powyższa definicja nie dotyczy organów pełniących funkcje o charakterze sądowym lub ustawodawczym.
This definition does not include dissemination of information on programme results.
Taka definicja nie zawiera rozpowszechnienia informacji o wynikach, rezultatach programu.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 25 ms.
