Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this directive includes
Vertaling van "this directive includes" in Pools
niniejszej dyrektywy obejmuje
Niniejsza dyrektywa zawiera
Copyright protection under this Directive includes the exclusive right to control distribution of the work incorporated in a tangible article.
Ochrona prawa autorskiego na mocy niniejszej dyrektywy obejmuje wyłączne prawo do kontrolowania dystrybucji utworu w postaci materialnego nośnika.
'(28) Copyright protection under this Directive includes the exclusive right to control distribution of the work incorporated in a tangible article.
Ochrona prawa autorskiego na mocy niniejszej dyrektywy obejmuje wyłączne prawo do kontrolowania dystrybucji [rozpowszechniania] utworu w postaci materialnego nośnika.
This Directive includes minimum requirements which will be reviewed on the basis of experience acquired and of developments in technology in this area.
Niniejsza dyrektywa zawiera minimalne wymagania, które będą ponownie analizowane na podstawie nabytego doświadczenia oraz rozwoju technologii w tej dziedzinie.
This Directive includes provisions on the recognition of return decisions or removal orders which supersede Council Directive 2001/40/EC on mutual recognition of decisions on the expulsion of third-country Directive should therefore be repealed.
Niniejsza dyrektywa zawiera przepisy dotyczące uznawania decyzji o powrocie imigranta bądź nakazów deportacji, które zastępują przepisy dyrektywy Rady 2001/40/WE w sprawie wzajemnego uznawania decyzji o wydalaniu obywateli państw trzecich. Tym samym wspomniana dyrektywa powinna zostać uchylona.
The scope of legal protection of this directive includes the areas of employment, social protection, education and access to goods and services.
Zakres ochrony prawnej przewidziany przez tę dyrektywę obejmuje takie dziedziny, jak zatrudnienie, ochrona socjalna, edukacja oraz dostęp do towarów i usług.
Article 3c of this directive includes an obligation for all Member States to encourage media service providers under their jurisdiction to gradually make accessible their services to people with a visual or hearing disability.
Artykuł 3 dyrektywy zobowiązuje wszystkie państwa członkowskie do zachęcania dostawców usług medialnych podlegających ich jurysdykcji do zapewniania, by świadczone przez nich usługi stawały się stopniowo dostępne dla osób z upośledzeniami wzroku lub słuchu.
any advertisement for a specific model of energy-related products covered by a delegated act under this Directive includes, where energy-related or price information is disclosed, a reference to the energy efficiency class of the product
aby wszelkie reklamy konkretnego modelu produktów związanych z energią objętych aktem delegowanym przewidzianym w niniejszej dyrektywie zawierały - w przypadku ujawniania informacji związanych z energią lub ceną - odniesienie do klasy energetycznej tego produktu
Synoniemen voor this directive includes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 21 ms.
