Vertaling van "this document is required" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ten dokument jest wymagany
Furthermore, this document is required to submit by a person who does not have a PESEL number, regardless of whether that person has changed his or her surname after a marriage or not (required for both males and females).
Ponadto dokument ten składa osoba, która nie posiada numeru PESEL - bez względu na to, czy nastąpiła zmiana jej nazwiska w związku z zawarciem małżeństwa, czy też nazwisko nie uległo zmianie (dotyczy zarówno kobiet, jak i mężczyzn).
It should be remembered that this document is required to be composed entirely correct, according to the forms, which can be found easily on the Internet.
Należy pamiętać, że dokument ten powinien być sporządzony wyłącznie poprawnie, według formularzy, które można znaleźć bez problemu w internecie.
This document is required in admission to all doctoral programmes.
This document is required together with your proof of Polish citizenship when applying for a Polish passport.
Dokument ten jest wymagany przy wnioskowaniu o polski paszport rownoczesnie z potwierdzeniem uzyskania obywatelstwa.
This document is required if you start or continue to work or study in Poland on a permanent basis.
Ten dokument jest wymagany, jeśli pan rozpoczyna lub nadal pracuje albo studiuje nauki w Polsce na stałe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.