Vertaling van "this document was prepared" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dokument ten został przygotowany
This document was prepared by the author of and modifies the rules for the processing of personal data of third parties ("Users") when using the website ("Pages").
Dokument ten został przygotowany przez autora stron internetowych i reguluje reguły przetwarzania danych osobistych osób trzecich ("Użytkownicy") przy wykorzystaniu stron internetowych ("Strony").
This document was prepared by a prisoner - Kazimierz Hałgas (No 5670) - who was a male nurse and a writer in the hospital for Soviet POWs.
Dokument ten został sporządzony przez więźnia Kazimierza Hałgasa (nr 5670), który był pielęgniarzem i pisarzem w szpitalu dla jeńców radzieckich.
This document was prepared by a team composed of representatives of the Ministry, of the scientific community and managers of ports, set up by the existing Ministry of Maritime Affairs (MGM).
Omawiany dokument został przygotowany przez zespół złożony z przedstawicieli resortu, środowisk naukowych i podmiotów zarządzających portami, powołany przez nie istniejące już Ministerstwo Gospodarki Morskiej (MGM).
This document was prepared by a team from the Faculty of Navigation, led by Professor Zbigniew Pietrzykowski (with the participation of the members of the Polish section of the NAV Subcommittee).
Dokument został przygotowany przez zespół z Wydziału Nawigacji prowadzony przez prof. Zbigniewa Pietrzykowskiego (z udziałem członków polskiej sekcji podkomitetu NAV.
This document was prepared on the basis of the Guidelines on information and promotion and European Funds Communication Strategy within the National Cohesion Strategy for the years 2007-2013.
Dokument ten został przygotowany na podstawie Wytycznych w zakresie informacji i promocji oraz Strategii komunikacji Funduszy Europejskich w Polsce w ramach Narodowej Strategii Spójności na lata 2007-2013.
This document was prepared by the Committee on Architecture and Standardization of ITS (KASI), operating at ITS POLSKA.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.