Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
this function is performed
Vertaling van "this function is performed" in Pools
funkcję tę pełni
funkcja ta jest wykonywana
Until September 2017, Prof.nadzw. dr hab. Wojciech Lis was the editor-in-chief of the journal and since October 2017, this function is performed by dr hab.
Do września 2017 roku redaktorem naczelnym czasopisma był prof. nadzw. dr hab. Wojciech Lis, od października 2017 roku funkcję tę pełni dr hab. Sławomir Kalinowski.
Until the end of December this function is performed by Robert Neri, CEO of ENAV, the Italian counterpart of PANSA.
Do końca grudnia funkcję tę pełni Roberta Neri, prezes ENAV, włoskiego odpowiednika PAŻP.
This function is performed today.
Funkcję tę pełni do dziś.
This function is performed by Ms Ewa Wolska.
Funkcję tę pełni Pani Ewa Wolska.
This function is performed by Mr Krzysztof Bromka.
Funkcję tę pełni Pan Krzysztof Bromka.
Acupuncture points - as well as acupuncture points in the human body in space, each point is the point of intersection of a large number of energy flows, this function is performed.
Akupunktura punktów - jak również punkty akupunktury w organizmie człowieka w przestrzeni kosmicznej, każdy punkt jest punktem przecięcia wielu przepływów energii, funkcja ta jest wykonywana.
is responsible for ensuring that the management company has a permanent and effective compliance function, as referred to in Article 10, even if this function is performed by a third party
były odpowiedzialne za dopilnowanie, aby spółka zarządzająca posiadała stałą i skutecznie działającą komórkę ds. nadzoru zgodności z prawem, o której mowa w art. 10, nawet w przypadku gdy funkcje tej komórki wykonywane są przez osobę trzecią
is responsible for ensuring that the AIFM has a permanent and effective compliance function, even if this function is performed by a third party
była odpowiedzialna za dopilnowanie, aby ZAFI posiadał stałą i skuteczną funkcję związaną z zapewnianiem zgodności, nawet jeżeli funkcja ta wykonywana jest przez osobę trzecią
In the Bentroup company controllers this function is performed automatically used advanced self-tuning algorithm. View Video
W regulatorach firmy Bentrup funkcja ta przeprowadzana jest automatycznie za pomocą zaawansowanego algorytmu samostrojenia.
Today, this function is performed by well-worn post-Soviet Mi-14 helicopters.
Dziś tę funkcję pełnią wysłużone, postradzieckie śmigłowce Mi-14.
NASK (Registry) provides its partners (Registrars - this function is performed by the Operator within the meaning of these Regulattions) with the possibility to independently register domain names in the national.pl registry.
NASK (Registry) udostępnia swoim partnerom (Registrars - tę funkcję pełni Operator w rozumieniu niniejszego Regulaminu) możliwość samodzielnego rejestrowania nazw domenowych w krajowym rejestrze.pl.
This function is performed by the substrate on which LEDs are soldered.
Funkcja ta jest wykonywana przez podłoże, w którym diody LED są przylutowane.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 29 ms.
