We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In line with this global trend we expanded our global production and distribution networks and began to focus on building brand value.
Wraz z tym światowym trendem powiększyliśmy naszą globalną produkcję oraz sieć dystrybucji i skupiliśmy się na tworzeniu wartości marki.
Poland has not experienced the deroutinisation of labour market yet, but it will have to face the consequences of this global trend soon.
Polska nie doświadczyła jeszcze digitalizacji i automatyzacji na rynku pracy, ale wkrótce będzie musiała stawić czoła konsekwencjom tego globalnego trendu.
Customs enforcement alone is not enough to curb this global trend, so researchers from EU institutes and businesses teamed up to find a solution to the problem.
Samo egzekwowanie przepisów celnych nie wystarczy by pohamować ten globalny trend, zatem naukowcy z unijnych instytutów i przedsiębiorstw połączyli swe siły, aby znaleźć rozwiązanie tego problemu.
The Thai government wants to follow this global trend and pushes for the development of alternative fuels and the conversion of vehicles to gas supply.
Rząd Tajlandii wpisuje się w ten trend i także naciska na rozwój paliw alternatywnych i konwersji pojazdów do zasilania paliwami gazowymi.
The good results of the IPO are proof of this global trend.
Dobre wyniki IPO są potwierdzeniem tego globalnego trendu.
Also fitting into this global trend will be the new research centre established at the University of Warsaw by Prof. Konrad Banaszek, a winner in the International Research Agendas programme of the Foundation for Polish Science.
W światowy trend wpisuje się również nowy ośrodek naukowy, tworzony na Uniwersytecie Warszawskim przez prof. dr hab. Konrada Banaszka, laureata programu Międzynarodowe Agendy Badawcze prowadzonego przez Fundację na rzecz Nauki Polskiej.
This global trend has taken hold in our country as well.
Ten ogólnoświatowy trend mocno zakorzenił się i w naszym kraju.
This global trend focuses on realising sustainable development in all its dimensions: environmental, economic and social.
Ten ogólnoświatowy trend zakłada realizowanie zrównoważonego rozwoju we wszystkich jego wymiarach - środowiskowym, gospodarczym i społecznym.
This global trend is clearly noticeable among Polish companies as well.
Ta ogólnoświatowa tendencja jest wyraźnie zauważalna również wśród polskich firm.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.