Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this is a major problem
Vertaling van "this is a major problem" in Pools
jest to poważny problem
I think this is a major problem.
Moim zdaniem jest to poważny problem.
We inhale chemicals from manufactured goods all the time. We may not think about it but - given that we spend 90% of our time indoors - this is a major problem if not properly addressed.
Chociaż na co dzień o tym nie myślimy, ponieważ 90% czasu spędzamy w pomieszczeniach zamkniętych, jest to poważny problem, który będzie narastał, jeśli nie zostanie odpowiednio rozwiązany.
This is a major problem, particularly regarding the smuggling of drugs, for example.
Jest to poważny problem, w szczególności jeśli chodzi np. o przemyt narkotyków.
This is a major problem that any multipolarity-seeking world would have to address.
Jest to poważny problem, któremu świat powinien stawić czoła, jeśli dąży do wielobiegunowości.
Illegal, unreported and unregulated fishing is one of the main problems in the sector, for, most importantly, it greatly damages the environment, and this is a major problem for the planet.
Nielegalne, nieraportowane i nieuregulowane połowy są jednym z głównych problemów tego sektora, bardzo niszczą środowisko; jest to poważnym problem naszej planety.
This, this is a major problem.
Nikt inny tylko ty, ok?
Officer, this is a major problem because I cannot afford another ticket with mein Porsche.
Oficerze, to jest poważna sprawa ponieważ nie mogę pozwolić sobie na następny mandat z moim Porsche.
This is a major problem for example when attempting imaging of the retina of a living animal, where it is not possible to bring the optical instrument within a working distance from the layer of interest.
Jest to istotny problem np. przy próbie zobrazowania dna oka żyjącego zwierzęcia, gdzie nie ma możliwości zbliżenia się z instrumentem optycznym do interesującej warstwy na odległość roboczą.
This is a major problem for the region's economy, as the river forms a key route for the export of both raw materials and finished products out of the region.
Jest to bardzo ważny problem dla gospodarki regionu, ponieważ rzeka stanowi najważniejszy szlak eksportu pochodzących stamtąd surowców i wyrobów gotowych.
This is a major problem that is damaging the country's credibility as one that is serious about drawing closer to the EU.
To główny problem, który niszczy wiarygodność tego kraju, jako kraju poważnie myślącego o zbliżeniu się do UE.
This is a major problem, Bill.
Powiedział jej o wszystkim.
This is a major problem because qualifications are granted by the education systems of EU Member States, of which there are at least 27.
Stanowi ono poważny problem, bo kwalifikacje są nadawane w ramach systemów kształcenia państw członkowskich UE, których jest przynajmniej 27.
This is a major problem today: we are currently deciding on a case-by-case basis and this takes an enormous amount of time, like so many other procedures in our large European Union.
To dziś najpoważniejszy problem: obecnie decydujemy w indywidualnych przypadkach z osobna, a to pochłania ogromną ilość czasu, podobnie jak wiele innych procedur w naszej wielkiej Unii Europejskiej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 38 ms.
