Vertaling van "this is a shared responsibility" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jest to wspólny obowiązek
the need to go further in simplification of how the budget is spent, of making the life of users more simple, whilst acknowledging that this is a shared responsibility between the European and the national level.
potrzeba dalszego uproszczenia sposobu wydatkowania budżetu, ułatwienia życia jego użytkownikom, przy jednoczesnym podkreśleniu faktu, że jest to wspólny obowiązek decydentów zarówno na szczeblu europejskim, jak i krajowym
So here we really have to empower parents, educators and adults and I believe that this is a shared responsibility of all parts of society, not only of politicians but also of the NGOs, and the ISPs most of all.
Powinniśmy więc rzeczywiście zwiększyć rolę rodziców, wychowawców i innych dorosłych i uważam, że jest to wspólny obowiązek wszystkich grup społecznych; nie tylko polityków, ale także organizacji pozarządowych, a przede wszystkim podmiotów świadczących usługi internetowe.
That is the intention and this is a shared responsibility.
Takie są zamierzenia i jest to wspólna odpowiedzialność.
This is a shared responsibility between governments, the private sector and society at large.
Działania w tym celu to wspólna odpowiedzialność rządów, sektora prywatnego oraz całego społeczeństwa.
This is a shared responsibility and the success of the actions proposed will depend on the commitment of all institutions and stakeholders involved. Future actions |
Realizacja tego celu stanowi wspólne zadanie, a powodzenie proponowanych działań będzie zależeć od zaangażowania wszystkich uczestniczących instytucji i zainteresowanych stron.
"This is a shared responsibility, Morocco also suffers from migratory flows that come from sub-Saharan countries," he noted.
"To jest wspólna odpowiedzialność, Maroko cierpi również na przepływy migracyjne z krajów subsaharyjskich" - zaznaczył.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.