Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this is beyond
Vertaling van "this is beyond" in Pools
to jest poza
to jest ponad
to poza
jest to ponad
to przechodzi
To przekracza
To gorzej niż
to wykracza poza
to nie do
To coś więcej niż
All of this is beyond our control.
Wszystko to jest poza naszą kontrolą.
Perhaps this is beyond the authority of the Supreme Court.
Być może to jest poza kompetencjami Sądu Najwyższego.
Even if we did, this is beyond anything we've ever seen. I just don't know anymore.
A nawet gdybyśmy mieli... to jest ponad wszystko co kiedykolwiek widzieliśmy.
Pardon my sci-fi, but this is beyond any human technology.
Wybaczcie moje aluzje do SF, ale to jest ponad wszelką ludzką technologię.
I think this is beyond our jurisdiction.
Myślę, że to poza naszymi uprawnieniami.
But this is beyond my ability... and my job description.
Ale to poza moimi możliwościami... i obowiązkami.
But this is beyond my ability and my job description.
Ale to poza moimi możliwościami i obowiązkami.
If you truly believe this is beyond the scope of your calling
O ile naprawdę wierzysz że będzie to poza zasięgiem twego głosu
Pardon my sci-fi, But this is beyond any human technology.
Wybaczcie moje aluzje do SF, ale to jest ponad wszelką ludzką technologię.
If you truly believe this is beyond the scope of your calling...
Jeśli naprawdę wierzysz, że to wykracza poza twoje powołanie...
It seems, that this is beyond any kind of acceptance.
Wydaje się, że to jest poza granicami możliwości jakiejkolwiek akceptacji.
Even if we did, this is beyond anything we've ever seen.
A nawet gdybyśmy mieli... to jest... ponad wszystko co kiedykolwiek widzieliśmy.
Of course, but this is beyond risky, and you know it.
Oczywiście, ale to zbyt ryzykowne, wiesz o tym.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor this is beyond in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 361. Exact: 361. Verstreken tijd: 82 ms.
