Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this is how things
Vertaling van "this is how things" in Pools
Właśnie w taki sposób rzeczy
tak się to załatwia
Tak tu się załatwia sprawy
It is a pity that this is how things are.
Szkoda, że tak się sprawy mają.
Maybe we're only two people but this is how things change.
Może jest nas tylko dwóch, ale od tego zaczyna się zmiana.
Trust me, this is how things are done.
Zaufaj mi, tak to się robi.
You may not believe me, but this is how things really works there.
Możecie mi nie wierzyć, ale to naprawdę tak działa.
At first I didn't understand that this is how things are meant to be.
Z początku nie rozumiałam, że tak właśnie powinno być.
But in the end, this is how things turned out.
Ale koniec końców, tak to się potoczyło.
So this is how things are going to go.
To jak się sprawy mają iść.
This is the truth of the matter; this is how things are.
Taka jest prawda w tej sprawie; tak to wygląda.
I can tell my people that this is how things are going to be.
Mogę przekonać moich ludzi, że tak to teraz będzie wyglądało.
He can tell you what he wants, but this is how things stand.
Może mówić, co chce, ale tak to wygląda.
I guess deep down I I always knew that this is how things would go.
W głębi serca zawsze wiedziałem, że tak będzie.
When we think "this is how things work", that belief gets stored in our body.
Kiedy myślimy, że "tak to działa na tym świecie", ten pogląd zostaje zapisany i przechowywany w naszym ciele.
Thus if we put a stop to tobacco-growing at the same time as smoking, we should all be in agreement, and this is how things ought to be.
Tak więc jeżeli zlikwidujemy uprawę tytoniu w tym samym czasie co jego palenie, to będziemy zgodni, i tak się powinna mieć cała rzecz.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 80. Exact: 80. Verstreken tijd: 103 ms.
