You see, this is like a cat and mouse game.
Widzisz, to jak zabawa w kotka i myszkę.
Paul, this is like attempted murder, your coffee.
Paul, to jak usiłowanie zabójstwa, ta twoja kawa.
Lynette, you have no idea what this is like for me.
Since my place is so small, this is like my second home.
Maybe this is like an enchanted forest... only the opposite.
Może tu jest jak w zaczarowanym lesie... tylko odwrotnie.
Maybe this is like an enchanted forest only the opposite.
Well, calm down because this is like playing chess.
Uspokój się, bo to jest jak gra w szachy.
I mean, this is like solving cold fusion and ultimate theory.
Mam na myśli, to jest jak rozwiązywanie zimnej fuzji i teorii ostatecznej.
But this is like watching a super awkward car accident.
Ale to jest jak oglądanie bardzo niezręcznego wypadku.
Well, this is like a waking nightmare... of happiness.
To jest jak koszmar na jawie... ze szczęscia.
No, this is like a junior high dance.
Nie, to jest jak taniec w podstawówce.
Guys, this is like child's play.
Panowie, to jest jak dziecięca zabawa.
And then you need this, this is like the secret recipe.
I dodaj jeszcze tego, to jak tajemny przepis, sos rybny.