We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jest to oczywiste
Whilst this is self-evident, if you ask me, it is not what we have asked for.
Choć jest to oczywiste, według mnie to nie jest to, o co prosiliśmy.
This is self-evident as regards the loan of EUR 99,7 million, which is intended - just like the recapitalisation - to enable SeaFrance to meet its current capital requirements.
Jest to oczywiste, jeżeli chodzi o pożyczkę w wysokości 99,7 mln EUR, która ma na celu - podobnie jak dokapitalizowanie - zapewnienie SeaFrance możliwości zaspokojenia jej bieżących potrzeb kapitałowych.
This is self-evident for all those tasks where the ECB shares its competences with Community bodies.
Jest to oczywiste w przypadku zadaf, w których EBC dzieli swoje kompetencje z organami Wspólnoty.
This is self-evident, but it is still worth repeating.
To oczywiste, warto jednak powtórzyć to stwierdzenie.
This is self-evident given the ever-increasing migration flows to countries that, for the most part, are located on the southern periphery of the EU.
To oczywiste, mając na uwadze zwiększający się napływ imigrantów do państw, które w przeważającej części są położone na południowym krańcu UE.
This is self-evident but is not set out specifically in the Commission's proposal.
Jest to oczywiste, choć wymóg ten nie jest wyraźnie określony we wniosku Komisji.
In his book, Euclid says this is self-evident.
Wśród tych kilku, którzy wchodzą w rachubę... opór znacząco wzrósł.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.