We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to na siebie
Nothing will cure the pain of knowing I brought this on myself.
Nic nie wyleczy bólu ze świadomości, że sam to na siebie sprowadziłem.
I realized I probably brought this on myself.
Zdałem sobie sprawę, że prawdopodobnie sprowadziłem sam to na siebie.
That I'm bringing this on myself?
Że sama to na siebie ściągam?
No. I brought this on myself.
Sam to na siebie sprowadziłem.
I brought this on myself by being such an endearing and important part of your life.
Nie, sam to na siebie sprowadziłem będąc tak miłą i ważną częścią twojego życia.
I brought this on myself.
Sam to na siebie sprowadziłem.
I brought this on myself.
Sama to na siebie sprowadziłam.
I brought this on myself.
Biorę to na siebie.
I can leave your name out of it, take this on myself.
Mogę cię w to nie mieszać, wziąć to na siebie.
You think I'm doing this... that I'm bringing this on myself?
Myślisz, że ja to powoduję? Że sama to na siebie ściągam?
No, I brought this on myself by being such an endearing and important part of your life.
Nie. Nie, sam to na siebie sprowadziłem będąc tak miłą i ważną częścią twojego życia.
I mean, I bring all this on myself.
To znaczy, że ja wszystko sam na siebie ściągam.
They said that I brought this on myself.
Powiedzieli, że sama do tego doprowadziłam.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.