We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Set this option if the image you are loading is a panorama (the left and right edges fit).
Ustaw tę opcję jeśli przetwarzany obraz jest panoramą tzn. lewa i prawa krawędź pasują do siebie.
Use this option if you don't have a permanent internet connection.
Wykorzystaj tę opcję jeśli nie masz stałego połączenia z Internetem.
You can use this option if you can't, or don't want to, use the 1-click installer that is available in most of our packages.
Możesz skorzystać z tej opcji jeśli nie masz możliwości lub nie chcesz użyć funkcji instalowania jednym kliknięciem, którą udostępniamy w większości naszych pakietów.
The directory comparison will compare files or directories when their names this option if the case of the names must match. (Default for Windows is off, otherwise on.)
Porównanie katalogów porówna pliki lub katalogi kiedy ich nazwy się zgadzają. Włącz tą opcję jeśli wielkość liter w nazwach musi się zgadzać. Dla systemu Windows opcja ta jest domyślne wyłączona, w innych przypadkach włączona.
Check this option if you do not have Paypal account.
Zaznacz tę opcję jeśli nie posiadasz swojego konta PayPal.
Don't include (Saturdays/Sundays/holidays) - use this option if you need to exclude selected days from calculations.
Nie wliczaj (sobót/niedziel/świąt) - użyj tej opcji jeśli chcesz pominąć wybrane dni z obliczen.
Do not check this option if you have non-English characters in your tags.
Nie zaznaczaj tej opcji jeśli używasz nie-Angielskich znaków w swoich tagach .
Choose this option if the file will be displayed onscreen only.
Tę opcję wybierz dla plików, które będą wyświetlane tylko na ekranie.
Enable this option if the dynamic range of the loudspeakers is very low.
Uaktywnij tę opcję, jeżeli moc głośników jest zbyt niska.
We recommend only selecting this option if you have an unlimited data plan.
Zalecamy wybranie tej opcji tylko w przypadku taryfy z nieograniczonym transferem danych.
Please only try this option if you're comfortable with your computer's advanced options.
Wypróbuj tę opcję tylko wtedy, jeśli nie masz problemów z zaawansowanymi opcjami komputera.
Deselect this option if you don't want thumbnails to appear when placing graphics or text.
Wyłącz tę opcję, jeśli nie chcesz wyświetlać miniaturek podczas umieszczania grafiki lub tekstu.
You should only use this option if a translatable string is contained in one of these section.
Opcja powinna być używana tylko wtedy, gdy któraś z tych sekcji zawiera tekst do przetłumaczenia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.