Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this problem by developing
Vertaling van "this problem by developing" in Pools
tego problemu poprzez opracowanie
We've solved this problem by developing a synthetic background sound with a frequency range that is not perceived as disruptive.
Rozwiązaliśmy ten problem poprzez stworzenie sztucznego dźwięku w tle z zakresem częstotliwości, który nie jest uważany za rozpraszający.
The Union must be able to tackle this problem by developing a genuine economic strategy from production to consumption, focusing on the entire honey production chain.
Unia musi być w stanie poradzić sobie z tym problemem i w tym celu musi opracować prawdziwą strategię gospodarczą, od produkcji do konsumpcji, koncentrując się na całym łańcuchu produkcji miodu.
An EU-funded study addressed this problem by developing statistical procedures for estimating selection and adaptation, and neutral genetic variation in sheep and goats.
Celem finansowanego ze środków UE badania było rozwiązanie tego problemu poprzez opracowanie procedur statystycznych do szacowania selekcji i adaptacji oraz neutralnej zmienności genetycznej u owiec i kóz.
The concept of TEBUK will contribute to solving this problem by developing a uniform computing methodology for modern composite products.
Koncept "TEBUK" przyczynia się do rozwiązania tego problemu poprzez opracowanie jednolitej metodyki obliczeniowej dla nowoczesnych produktów wykonanych z kompozytów.
In the 1950s BILSTEIN found the solution to this problem by developing gas-pressure technology.
W latach 50-tych firma BILSTEIN znalazła rozwiązanie tego problemu, opracowując technologię gazową.
CASPAR (Cultural, Artistic, Scientific knowledge Preservation), a new Integrated Project, aims to address this problem by developing a Europe-wide digital preservation infrastructure based on existing and emerging standards.
Partnerzy nowego projektu zintegrowanego CASPAR ("zabezpieczenie wiedzy kulturalnej, artystycznej i naukowej") zamierzają zająć się tym problemem i opracować ogólnoeuropejską infrastrukturę utrwalania danych cyfrowych, opartą na istniejących i nowatorskich standardach.
The H-HOUSE (Healthier Life with Eco-innovative Components for Housing Constructions) project aims to overcome this problem by developing multifunctional and flexible components for the building envelope and internal walls that provide both energy efficiency and living comfort at an affordable price.
Celem projektu H-HOUSE (Healthier Life with Eco-innovative Components for Housing Constructions) jest rozwiązanie tego problemu poprzez opracowanie wielofunkcyjnych i elastycznych komponentów do stosowania w skorupach zewnętrznych budynku i wewnętrznych ścianach, zapewniających zarówno wydajność energetyczną, jak i komfort w atrakcyjnej cenie.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 27 ms.
