We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The complexity of this problem for accounting lies in the letter of the law, which says that the books must be kept in a continuous manner, and thus the decisions taken at the beginning must be continued throughout the financial year.
Złożoność tego problemu dla księgowości leży w zapisach litery prawa, która stanowi iż księgi muszą być prowadzone w sposób ciągły - co za tym idzie decyzje podjęte na początku muszą być kontynuowane podczas całego roku obrachunkowego.
Of course that doesn't mean anything to you, but my research institute struggled with this problem for 30 years,
Oczywiście tobie niewiele to mówi ale mój instytut badawczy pracował nad tym problemem od 30 lat,
You are well aware that we have been dealing with this problem for a long time 75% of the village is constantly plagued with electricity failures and the remaining one-fourth still lives in darkness.
Doskonale wiecie, że borykamy się z tym problemem od dłuższego czasu 75% wioski jest stale nękana problemami z elektrycznością a pozostała 1/4 wioski nadal mieszka w ciemnościach.
Amazon is working on fixing this problem for global supporters.
Amazon pracuje nad szybkim rozwiązaniem tego problemu dla użytkowników spoza USA.
For example a web entrepreneur no longer needs to take care of own servers and technological infrastructure as numerous specialized services solve this problem for her: Amazon AWS, Hetzner, DigitalOcean, thus minimizing the technological costs of the enterprise.
Na przykład, przedsiębiorca internetowy nie musi zajmować się własnymi serwerami ani infrastrukturą technologiczną, gdyż wiele specjalistycznych usług rozwiąże ten problem za niego: Amazon AWS, Hetzner, czy DigitalOcean, tym samym zmniejszając koszt technologiczny przedsięwzięcia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.