Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
this problem was solved
Vertaling van "this problem was solved" in Pools
problem ten został rozwiązany
When the house is heated by an open fire, this problem was solved by itself - fresh air is fed in through natural openings in the building.
Kiedy dom jest ogrzewany kominkiem, problem ten został rozwiązany przez siebie - świeże powietrze jest doprowadzane przez naturalne otwory w budynku.
With the participation of the females, this problem was solved.
Ale dzięki uczestnictwu kobiet problem ten został rozwiązany.
This problem was solved by a tendering module which enables easy clicking all the parameters into the system and determining margins for the whole tender.
Problem ten został rozwiązany poprzez moduł ofertowania, który umożliwia proste wyklikanie w systemie wszystkich parametrów i narzucenie marży na całą ofertę.
Initially, this problem was solved by changing the way local waste was collected and exported.
Początkowo problem ten próbowano rozwiązać zmieniając sposób gromadzenia oraz wywozu lokalnych odpadów.
Soon this problem was solved, and Nao began to plan a new attack.
Wkrótce ten problem został rozwiązany, a nao zaczął planować nowy atak.
In Hylaroll, this problem was solved using two forms: normal molecules and microparticles.
W Hylarollu rozwiązano ten problem wykorzystując dwie formy: normalnych cząsteczek i mikrocząsteczek.
In this picture we may see how this problem was solved in Spain.
Na zdjęciu widzimy, jak tę kwestię rozwiązano w Hiszpanii.
This problem was solved by using new generation collagen, i.e. atelocollagen.
Problem ten rozwiązano wykorzystując kolagen nowej generacji, czyli atelokolagen.
This problem was solved in the simplest way.
Taki problem został rozwiązany w prosty sposób.
This problem was solved by re-designing the fuel injector.
Problem został rozwiązany poprzez zmianę projektu elementów paliwowych.
This problem was solved in bricoli mounted on a base with a movable pole.
Z problemem tym poradzono sobie w bricoli zmontowanej na podstawie z ruchomym słupem.
This problem was solved by George Stephen, who worked as a welder at Weber Brother Metal Works.
Problem rozwiązał George Stephen, który pracował jako spawacz w firmie Weber Brother Metal Works.
This problem was solved at The School Complex No 1 in Biała Piska.
Ten problem rozwiązano w Zespole Szkół nr 1 w Białej Piskiej.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 29 ms.
