Vertaling van "this processing is the performance" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
takiego przetwarzania jest wykonanie
When you register with us and set up an account to receive our services, the legal basis for this processing is the performance of a contract between you and us and/or taking steps, at your request, to enter into such a contract.
Kiedy rejestrujesz się u nas i zakładasz konto, aby otrzymywać nasze usługi, podstawą prawną dla tego przetwarzania jest wykonanie umowy między tobą a nami i/ lub podjęcie kroków, na twoją prośbę, w celu zawarcia takiej umowy.
The legal basis for this processing is the performance of a contract between you and us and/or taking steps, at your request, to enter into such a contract and our legitimate interests, namely providing you a requested service or goods.
Podstawą prawną takiego przetwarzania jest wykonanie umowy między użytkownikiem a nami i/ lub podjęcie kroków, na Twoje żądanie, do zawarcia takiej umowy i naszych uzasadnionych interesów, a mianowicie właściwego administrowania naszą witryną i działalnością.
The legal basis for this processing is the performance of a contract between you and us and/or taking steps, at your request, to enter into such a contract and our legitimate interests, namely the proper administration of our website and business.
Podstawą prawną takiego przetwarzania jest wykonanie umowy między użytkownikiem a nami i/ lub podjęcie kroków, na Twoje żądanie, do zawarcia takiej umowy i naszych uzasadnionych interesów, a mianowicie właściwego administrowania naszą witryną i działalnością.
The legal basis for this processing is the performance of a contract between you and us and/or taking steps, at your request, to enter into such a contract and our legitimate interests, namely our interest in the proper administration of our website and business.
Podstawą prawną takiego przetwarzania jest wykonanie umowy między użytkownikiem a nami i/ lub podjęcie kroków, na Twoje żądanie, do zawarcia takiej umowy i naszych uzasadnionych interesów, a mianowicie właściwego administrowania naszą witryną i działalnością.
The legal basis for this processing is the performance of a contract between you and us and/or taking steps, at your request, to enter into such a contract.
The legal basis for this processing is the performance of a contract between you and us and/or taking steps, at your request, to enter into such a contract and our legitimate interests, namely the proper administration of our website and business.
Podstawą prawną tego przetwarzania danych jest wykonanie umowy pomiędzy Tobą a nami i/lub podjęcie, na Twoje życzenie, kroków w celu zawarcia takiej umowy oraz naszych uzasadnionych interesów, a mianowicie właściwego administrowania naszą stroną internetową i działalnością gospodarczą.
The legal basis for this processing is the performance of a contract between you and us and/or taking steps, at your request, to enter into such a contract as well as our legitimate interest, namely monitoring and improving our website and services.
Podstawą prawną przetwarzania danych jest wykonanie umowy między Tobą a nami i/lub podjęcie, na Twoje życzenie, kroków w celu zawarcia takiej umowy, jak również nasz uzasadniony interes, a mianowicie monitorowanie i ulepszanie naszej strony internetowej i usług.
The legal basis for this processing is the performance of a contract between you and us and/or taking steps, at your request, to enter into such a contract.
Podstawą prawną takiego przetwarzania jest wykonanie umowy między Tobą a nami i/ lub podjęcie kroków, na Twoją prośbę, do zawarcia takiej umowy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.