Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
this programme will
Vertaling van "this programme will" in Pools
Program ten ma
tego programu będą
Ten program zapewni
program ten będzie
ten program pomoże
Program ten zapewni
Activities under this programme will be financed on an equal basis.
Finansowanie podejmowanych działań w zakresie tego programu oparte jest na podstawie współmierności.
The success of this programme will set a good example for the future.
Powodzenie tego programu będzie dobrym przykładem na przyszłość.
Participation of the candidate countries in this programme will be encouraged.
Do udziału w niniejszym programie zachęca się kraje kandydujące.
Participation of the candidate countries in this programme will be encouraged.
Do uczestnictwa w programie będą zachęcane kraje kandydujące.
A particular characteristic of the studies funded under this programme will be their multicentricity.
Szczególną cechą charakteryzującą badania finansowane przez ten program będzie wieloośrodkowość.
I wish like to stress, however, that this programme will require a comprehensive approach.
Chciałabym jednak podkreślić, że ten program będzie wymagał kompleksowego podejścia.
The most important question is whether this programme will be realised at all, and if it is, to what degree.
Najważniejszym pytaniem jest, czy i w jakim zakresie zostanie on zrealizowany.
We feel that this programme will benefit everyone.
Naszym zdaniem, wszyscy będą czerpać z tego korzyści.
The implementation of this programme will benefit from the evaluation of the preparatory actions.
Realizacja tego programu będzie czerpać korzyści z oceny działań przygotowawczych.
Actions funded under this programme will mainly aim at
Działania finansowane w ramach tego programu są przede wszystkim ukierunkowane na
We need to ensure that this programme will reach out to all countries, and especially those most in need.
Musimy zagwarantować dotarcie tego programu do wszystkich krajów, a zwłaszcza tych najbardziej potrzebujących.
One third of this programme will be spent on education, which is relevant to respect for human rights.
Jedna trzecia środków z tego programu zostanie przeznaczona na edukację, która jest istotna dla poszanowania praw człowieka.
The effects of this programme will definitely positively influence their entire life, through contact with different cultures and languages.
Efekty tego programu z pewnością pozytywnie wpłyną na wasze życie, poprzez kontakt z różnymi kulturami i językami.
Synoniemen voor this programme will in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 169. Exact: 169. Verstreken tijd: 68 ms.
