Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this protocol shall
Vertaling van "this protocol shall" in Pools
niniejszy protokół ma
niniejszego Protokołu mają
niniejszego protokołu korzystają
niniejszy Protokół wchodzi
niniejszy protokół stosuje
niniejszy protokół jest
niniejszego protokołu są
Niniejszy Protokół stanowi
This Protocol shall apply for the period for which the Agreement is in force.
Niniejszy Protokół ma zastosowanie przez okres, w którym Umowa pozostaje w mocy.
This Protocol shall apply for the period for which the Agreement is in force.
Niniejszy Protokół ma zastosowanie przez okres, w którym Układ pozostaje w mocy.
The provisions of this Protocol shall apply to industrial products irrespective of their origin.
Postanowienia niniejszego Protokołu mają zastosowanie do wyrobów przemysłowych niezależnie od ich pochodzenia.
The provisions of this Protocol shall apply unless and until they are superseded, in whole or in part, by a subsequent agreement.
Postanowienia niniejszego Protokołu mają zastosowanie, o ile i dopóki nie zastąpi ich, w całości lub w części, późniejsza umowa.
The products and apparatus referred to in Part II of this Protocol shall be sterile, non-pyrogenic and non-toxic.
Produkty i aparatura wymienione w części II niniejszego Protokołu mają być sterylne, niepalne i nietoksyczne.
This Protocol shall apply for the period during which the Agreement is in force.
Niniejszy protokół ma zastosowanie w okresie obowiązywania Układu.
This protocol shall be treated by both parties as strictly secret.
Protokół ten traktowany będzie przez obie strony w sposób ściśle tajny.
Requests pursuant to this Protocol shall be made in writing.
Wnioski na mocy niniejszego protokołu sporządza się w formie pisemnej.
The periodical reviews provided for under this Protocol shall take place within the agreed institutional framework.
Ustanowione na mocy niniejszego protokołu przeglądy okresowe przeprowadzane są w uzgodnionych ramach instytucjonalnych.
Any information communicated in whatsoever form pursuant to this Protocol shall be of a confidential nature.
Jakakolwiek informacja w jakiejkolwiek postaci, przekazana zgodnie z niniejszym protokołem ma charakter poufny.
Implementation of this Protocol shall resume as soon as the payment concerned has been made.
Wykonanie Protokołu zostanie wznowione niezwłocznie po dokonaniu płatności.
Every international application under this Protocol shall be presented on the form prescribed by the regulations.
Każde zgłoszenie międzynarodowe dokonane na podstawie niniejszego Protokołu powinno być przedłożone na formularzu określonym w regulaminie.
The electronic version of documents provided for by this Protocol shall be considered equivalent to the paper version in every respect.
Wersja elektroniczna dokumentów przewidzianych w niniejszym protokole będzie uznawana za całkowicie równoważną ich wersji papierowej.
Synoniemen voor this protocol shall in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 447. Exact: 447. Verstreken tijd: 65 ms.
