Vertaling van "this regime" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nobody in this regime is my friend any longer.
Nikt popierający ten reżim nie jest już moim przyjacielem.
Today, we are signing the beginning of the international death sentence for this regime.
Dziś podpisujemy coś, co jest początkiem międzynarodowego wyroku śmierci na ten reżim.
The essence of this regime is to simplify the combat system.
It is appropriate to clarify the need for a minimum security, even though no refund is applied for under this regime.
Należy wyjaśnić potrzebę minimalnych norm bezpieczeństwa, mimo iż w ramach tego systemu nie przewiduje się składania wniosków o refundacje.
Upon application, this regime provides exemption from corporate tax to organisations which fulfil certain criteria, mainly related to their non-profit purpose.
Po jego zastosowaniu system ten zapewnia zwolnienie z podatku od osób prawnych organizacjom, które spełniają określone kryteria, głównie związane z prowadzoną przez nie działalnością niekomercyjną.
Moreover, this regime coexists with the traditional instruments of cooperation and is therefore seldom used in practice by the competent authorities.
Ponadto system ten współistnieje z tradycyjnymi instrumentami współpracy i w związku z tym właściwe organy rzadko stosują go w praktyce.
Surprisingly, under this regime, she could still recover and continue the competition.
Niespodziewanie, w ramach tego reżimu mogła nadal odzyskać i kontynuować konkurencję.
If there is no real deterrence against this regime, the whole region will be in chaos.
Jeśli nie będzie rzeczywistego odstraszenia tego reżimu, cały region będzie w chaosie.
I mean that the people are in favor of this regime.
To, że ludzie tego reżimu chcą.
We changed this regime and maintained one time regime.
Zmieniliśmy ten system i utrzymaliśmy jednolity czas.
Badly because this regime is an insult to socialism.
Ten reżim to obraza dla socjalizmu.
I know this regime very well. I know where the lines stand.
Znam ten reżim i wiem, którędy przebiega granica.
Now you know what democracy is, the notion, the types and forms of this regime.
Teraz już wiesz, czym jest demokracja, pojęcie, rodzaje i formy tego reżimu.