Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this report shall
Vertaling van "this report shall" in Pools
sprawozdanie to jest
sprawozdanie to powinno
sprawozdanie to będzie
Niniejsze sprawozdanie jest
Raport ten jest
sprawozdanie to zawiera
sprawozdanie to obejmuje
Sprawozdanie to zostanie
Where possible, this report shall be recorded and transmitted by electronic means.
W miarę możliwości sprawozdanie to jest zapisywane i przekazywane drogą elektroniczną.
As appropriate, this report shall be incorporated as a specific section in the report referred to in Article 159 of the Treaty.
W stosownych przypadkach sprawozdanie to jest włączane jako osobna sekcja do sprawozdania, o którym mowa w art. 159 Traktatu.
As provided for in Article 28(4), this report shall contain an independent section approved by the Board of Regulators concerning the regulatory activities of the Authority during the year in question, including measures taken to promote consumer awareness.
Jak określono w art. 28 ust. 4, sprawozdanie to powinno zawierać odrębny rozdział, zatwierdzony przez Radę Organów Regulacyjnych, dotyczący działalności regulacyjnej Urzędu w danym roku, z uwzględnieniem środków służących promowaniu wzrostu świadomości wśród konsumentów.
As provided for in Article 28(4), this report shall contain an independent section approved by the Board of Regulators concerning the regulatory activities of the Authority during the year considered.
Jak określono w art. 28 ust. 4, sprawozdanie to powinno zawierać odrębny rozdział, zatwierdzony przez Radę Organów Regulacyjnych, dotyczący działalności regulacyjnej Urzędu w danym roku.
'By 24 November 2010, the Commission shall present a report on its implementation to the Council, this report shall contain an analysis of the need for including a dispute settlement procedure into this Regulation.
W terminie do dnia 24 listopada 2010 r. Komisja przedstawi Radzie sprawozdanie z jego realizacji, sprawozdanie to będzie zawierało analizę konieczności wprowadzenia do niniejszego rozporządzenia procedury rozstrzygania sporów.
Inter alia, this report shall contain information on the work carried out in the context of the actions set out in Point II(c) of the Annex, as a basis for evaluating the need for further political action.
Sprawozdanie to powinno zawierać między innymi informacje dotyczące prac wykonanych w kontekście działań określonych w pkt II lit. c) Załącznika, jako podstawę dla oceny zapotrzebowania na przyszłe działania polityczne.
All information provided in this report shall be considered strictly confidential.
Wszystkie informacje zawarte w niniejszym sprawozdaniu są uznane za ściśle poufne.
The observations in this report shall concern procedural issues including the following
Spostrzeżenia zawarte w tym sprawozdaniu dotyczą kwestii proceduralnych, w tym
For each certificate this report shall list at least
Dla każdego świadectwa sprawozdanie to wymienia co najmniej
After consulting the relevant social partners, this report shall be accompanied by proposals on
Po konsultacjach z właściwymi partnerami społecznymi do sprawozdania należy dołączyć wnioski w sprawie
A copy of this report shall be sent to the paying agency.'
Kopię sprawozdania przesyła się agencji płatniczej.
If appropriate, this report shall set out methods and criteria to be used in the later evaluation of how the computerised system is functioning.
Stosownie do potrzeb, sprawozdanie to określa metody i kryteria, które mają być zastosowane w późniejszej ocenie funkcjonowania skomputeryzowanego systemu.
After involving the relevant social partners, this report shall be accompanied by proposals on
Po zaangażowaniu właściwych partnerów społecznych sprawozdaniu towarzyszą wnioski w sprawie
Synoniemen voor this report shall in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 361. Exact: 361. Verstreken tijd: 69 ms.
