We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to nie miała
To nie powinno
To nie miało
You really had no idea that this was not supposed to be a sexcapade?
Nie domyśliłaś się, że to nie miała być sekskapada?
This was not supposed to be a war.
To nie miała być wojna!
Martina, this was not supposed to go down like this.
Martino, nie tak powinno się to robić.
This was not supposed to happen to my family.
To się nie powinno zdarzyć w mojej rodzinie.
This was not supposed to happen for days.
Do tego miało dojść za kilka dni.
This was not supposed to be one of them.
A to z pewnością do nich nie należy.
This was not supposed to happen.
To się nie powinno było wydarzyć.
This was not supposed to happen.
To nie powinno było się stać.
This was not supposed to happen.
To nie powinno było się wydarzyć.
This was not supposed to happen.
To nie miało prawa się stać.
This was not supposed to happen.
To nie miało się znowu stać.
This was not supposed to happen, all right?
To nie powinno się zdarzyć, prawda?
This was not supposed to be for anybody else.
Te nagrania miały być tylko dla nas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.