Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this will only take
Vertaling van "this will only take" in Pools
Don't worry, this will only take a minute.
Nie ma obawy, to zajmie tylko chwilę.
Look, I understand, but this will only take a minute.
Rozumiem, ale to zajmie tylko minutę.
Now hold still, this will only take a minute.
Proszę się nie ruszać, to potrwa tylko minutę.
If you cooperate with me, this will only take a few minutes.
Jeśli będziesz współpracować to potrwa tylko chwilę.
Okay, hopefully, this will only take a minute.
Dobra, miejmy nadzieję, że to potrwa tylko minutkę.
Sir, this will only take a minute.
Proszę pana, to potrwa tylko chwilę.
I know you're all wrapped up, but this will only take a second.
Wiem że jesteś całkiem zapakowana, ale to potrwa tylko sekundę.
Please, chief, this will only take a minute.
Prosimy, szefowo, to zajmie tylko chwilkę.
Please, this will only take a sec.
Proszę, to zajmie tylko chwilę.
No, this will only take a few minutes.
Nie, to zajmie tylko chwilę.
Just listen up - this will only take a couple of minutes,
Po prostu posłuchajcie, to zajmie tylko kilka minut,
Just listen up- this will only take a couple of minutes, - then we're going to do our thing.
Po prostu posłuchajcie, to zajmie tylko kilka minut, - potem będziemy robić inne rzeczy.
Listen, I know that this is a spiritual place and I promise this will only take a second.
Posłuchaj, wiem, że to duchowe miejsce i obiecuję, że to zajmie tylko jedną sekundę.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 167. Exact: 167. Verstreken tijd: 114 ms.
