Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
thoroughly vetted
Vertaling van "thoroughly vetted" in Pools
dokładnie sprawdzone
Hiring a document reader ensured all proposals were thoroughly vetted.
Zatrudnienie specjalisty ds. analizy dokumentów zapewniło, że wszystkie propozycje zostały dokładnie sprawdzone.
Five-hundred words on the dual Metallo attacks in Metropolis and National City with eyewitness accounts, comments from police sources and zero adjectives, all thoroughly vetted and verified.
500 wyrazów na temat ataku Metallo w Metropolis i National City z naocznymi świadkami, komentarze ze źródeł policyjnych i zero przymiotników, wszystko dokładnie sprawdzone i zweryfikowane.
Camille thoroughly vetted his credentials.
Dokładnie sprawdzone jego Camille poświadczenia.
As a result, Kaspersky Threat Data Feeds contain thoroughly vetted threat indicator data sourced from the real world, in real time.
W rezultacie Kaspersky Threat Data Feeds zawiera dokładnie sprawdzone dane wskaźników zagrożeń, pochodzących z realnego świata, w czasie rzeczywistym.
Ideas for the new product must be thoroughly vetted before being brought to the table.
Pomysły na nowy produkt muszą być dokładnie przeanalizowane, zanim zostaną przedstawione.
Each loan application is thoroughly vetted before approval decisions are made.
Każdy wniosek o pożyczkę jest dokładnie sprawdzany przed podjęciem decyzji o jego przyznaniu.
As a responsible tenant, I thoroughly vetted my potential subletter before signing anything.
Jako odpowiedzialny najemca, dokładnie sprawdziłem potencjalnego podnajemcę przed podpisaniem jakichkolwiek dokumentów.
All the deputies are being put in holding until they can be thoroughly vetted.
Wszyscy zastępcy będą przebywać w celach, dopóki ich nie sprawdzimy.
We agreed that everyone with access needed to be thoroughly vetted.
Uzgodniliśmy, że sprawdzamy wszystkich z dostępem.
If we put our name to a broker then it is because we have thoroughly vetted every aspect of trading with them.
Jeśli stawiamy na naszą nazwę dla brokera, to dlatego, że dokładnie sprawdzili każdy aspekt handlu z nimi.
All of our content comes from our community of contributors and is thoroughly vetted to ensure it meets our high standards.
Wszystkie nasze treści pochodzą z naszej społeczności autorów i są dokładnie sprawdzane przez weryfikatorów, aby odpowiadały naszym wysokim standardom.
Anyone with that level of access would have been thoroughly vetted, but we can't rule it out.
Każdy z takim stopniem dostępu jest wnikliwie prześwietlany, lecz nie możemy tego wykluczyć.
The league has thoroughly vetted this offer, but I'm sure your lawyers will want to go over everything with a fine-tooth comb.
Liga całkowicie zawetowała tą ofertę, ale jestem pewien, że twoi prawnicy zamierzają się wszystkim zająć bardzo drobiazgowo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor thoroughly vetted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 22 ms.
