Be careful when you handle those files so you don't mess up anything.
Bądź ostrożny, kiedy obsługujesz te pliki, żeby nic nie zepsuć.
I could have saved you a trip by e-mailing you those files.
Mogłem oszczędzić ci podróży i wysłać te pliki e-mailem.
I could get in big trouble letting you see those files.
Mogę mieć poważne kłopoty, za to że udostępniłam panu te akta.
I wish I could, but those files are highly restricted.
Chciałabym pomóc, lecz te akta są bardzo poufne.
I told you I'd get those files sooner or later.
I told you, you have to take those files back.
However, commands should always reference those files using the/etc directory.
Programy jednak powinny zawsze odwoływać się do tych plików używając katalogu/etc.
You don't have to trust us, just access those files.
Nie musisz nam wierzyć, po prostu dostań się do tych plików.
But from what I see in those files, you do.
I didn't access those files, and you know it.
So I suggest you find another way to access those files.
Proponuję więc znaleźć inny sposób na dostęp do tych plików.
Type in the password and you can view all those files.
Wpisz hasło i będziesz mógł wtedy zobaczyć wszystkie te pliki.
I had to get clearance from human resources to access those files.
Musiałem uzyskać autoryzację działu kadr, żeby mieć dostęp do tych plików.