While they were running away the woman who was holding Natakichi's hand saw those two trees, and said they looked like they had committed a double suicide.
Jak uciekali razem kobieta, która trzymała Natakichi'ego za rekę zobaczyła te dwa drzewa i powiedziała, że wyglądają tak jakby popełniły razem samobójstwo.
While they were running away... the woman who was holding Natakichi's hand... saw those two trees...
Jak uciekali razem... kobieta, która trzymała Natakichi'ego za rekę... zobaczyła te dwa drzewa...
Those two trees that committed double suicide by being struck by lightning.
Te dwa drzewa, które popełniły samobójstwo podczas uderzenia pioruna.
Those two trees that committed doubIe suicide by being struck by lightning.
Te dwa drzewa, które popełniły samobójstwo podczas uderzenia pioruna.
If we can get him between those two trees, we stand a chance of hitting him.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.