Vertaling van "though a few" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The proposal seems reasonable tout ensemble, though a few details still need clarification.
Ta propozycja wydaje się rozsądna w sumie, choć kilka szczegółów wymaga doprecyzowania.
From my end, the plan is acceptable, though a few details need clarification.
Z mojej strony plan jest do zaakceptowania, choć kilka szczegółów wymaga doprecyzowania.
Even though a few days ago, you said you would do exactly this if I didn't leave your county?
Nawet jeśli kilka dni temu, powiedziałeś, że dokładnie to zrobisz, jeśli stąd nie wyjadę?
But even though a few people around me understood my hysterics, I had to explain to many others what this really meant for us: "It's like an actor receiving an Oscar!"
I nawet jeśli kilka osób wokół mnie doskonale rozumiało moją histerię, wielu innym musiałam wyjaśniać, co to naprawdę dla nas znaczy: "To tak, jakby aktor otrzymał Oskara!"
And though a few years ago the buildings were restored, today serving as someone's granary, still none of the locals are brave enough to spend the night.
Choć kilka lat temu odbudowano budynki, dziś traktując je jako spichlerz, wciąż żaden z miejscowych nie odważy się spędzić tu nocy, niezależnie od tego, jak bardzo jest zmęczony.
An hourly East Midlands Trains service between Norwich and Liverpool Lime Street normally runs through without stopping, though a few morning and evening peak trains do call.
Co godzinę pociągi East Midland Trains kursują między Norwich i Liverpool Lime Street poprzez Peterborough, Nottingham i Manchester Piccadilly zwykle bez zatrzymywania, choć kilka pociągów rano i wieczorem w godzinach szczytu zatrzymuje się na stacji.
By and large, our customers are satisfied, though a few still complain.
Ogólnie rzecz biorąc, nasi klienci są zadowoleni, choć kilku wciąż narzeka.
Many found his proselytizing discussions enlightening, though a few felt overwhelmed.
Wielu uważało jego ewangelizacyjne dyskusje za oświecające, choć niektórzy czuli się przytłoczeni.
It was a fun evening, though a few gamey discussions arose.
To był przyjemny wieczór, choć pojawiło się kilka niestosownych dyskusji.
It is worth, even though a few times a year, to plan an exceptional evening.
Even though a few details are still under internal discussion, the overall concept is set.
Chociaż parę detali jest wciąż w trakcie wewnętrznej rozmowy, ogólna koncepcja jest ustalona.
But I would not want you to stop loving her, though a few things I could tell you...
Jednakże nie chcę, by przestał j± kochać, mimo kilku rzeczy, które mógłbym ci powiedzieć...
Many booklet stamps can be identified by one non-perforated edge, though a few are perforated on all edges.
Wiele zeszycików można zidentyfikować po jednym nieząbkowanym brzegu, chociaż kilka ma wszystkie brzegi ząbkowane.