Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
though admittedly
Vertaling van "though admittedly" in Pools
choć wprawdzie
I am hoping that the miraculous life growing inside of me can soak up some of your constantly annoying, though admittedly laudable, optimism and decency.
mam nadzieję, że to cudowne nowe życie rozwijające się we mnie przejmie trochę waszego ustawicznie wkurzającego, choć wprawdzie godnego pochwały, optymizmu i przyzwoitości.
And number two... I am hoping that the miraculous life growing inside of me can soak up some of your constantly annoying, though admittedly laudable optimism and decency.
I po drugie: mam nadzieję, że to cudowne nowe życie rozwijające się we mnie przejmie trochę waszego ustawicznie wkurzającego, choć wprawdzie godnego pochwały, optymizmu i przyzwoitości.
Though admittedly not performed at the highest professional standards, it did raise questions which I can only answer in my lab.
Choć wprawdzie nie przeprowadziłam tego badania na najwyższym poziomie zawodowym, zrodziło ono pytania, na które mogę odpowiedzieć jedynie w swoim laboratorium.
Yet, this statement, though admittedly fictional, is based upon typical atheist statements.
Jednakowoż to stwierdzenie, choć - należy przyznać - fikcyjne, opiera się typowych stwierdzeniach ateistów.
In spite of the debate and controversy around this topic, we have managed to make solid progress - though admittedly insufficient in many areas.
Pomimo dyskusji i kontrowersji dotyczących tej kwestii udało nam się poczynić konkretne postępy, choć zdajemy sobie sprawę z tego, że w wielu obszarach są one niewystarczające.
And though admittedly such a thing never happened, it is still conceivable that someone might possibly have escaped from their singing
I choć naprawdę nic takie się nigdy nie zdarzyło nadal jest możliwe, że ktoś może ewentualnie... uwolnić się od ich śpiewu
My opinion, though admittedly not a professional one, is that Miss Jennifer Mills is a brilliant misunderstood woman, haunted by a past she's struggling to understand.
W mojej opinii, choć oczywiście żaden ze mnie specjalista, panna Mills jest genialną, niezrozumianą kobietą, prześladowaną przez przeszłość, którą stara się zrozumieć.
Killing Mrs. Carter, though admittedly bad for her, was just the pick-me-up I needed.
Zabijanie pani Carter, bylo zdecydowanie zle dla niej.
Though admittedly experiencing a strong surge of adrenaline from this event, subject reported swimming "a long way" before reaching land.
Pomimo doświadczenia silnego przypływu adrenaliny z tego powodu, podmiot zgłosił że przepłynął "długą drogę" zanim dotarł do lądu.
And number two: I am hoping that the miraculous life growing inside of me can soak up some of your constantly annoying, though admittedly laudable, optimism and decency.
Ponadto mam nadzieję, że nowe życie we mnie wsiąknie waszego wkurzającego optymizmu i przyzwoitości.
And number two... I am hoping that the miraculous life growing inside of me can soak up some of your constantly annoying, though admittedly laudable optimism and decency.
Ponadto mam nadzieję, że nowe życie we mnie wsiąknie waszego wkurzającego optymizmu i przyzwoitości.
Killing Mrs Carter, though admittedly bad for her, was just the pick-me-up I needed.
Zabijanie pani Carter, bylo zdecydowanie zle dla niej.
My opinion, though admittedly not a professional one, is that Miss Jennifer Mills is a brilliant misunderstood woman, haunted by a past she's struggling to understand.
W mojej opinii, choć oczywiście żaden ze mnie specjalista, panna Mills jest genialną, niezrozumianą kobietą, prześladowaną przez przeszłość, którą stara się zrozumieć.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor though admittedly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 21 ms.
