A higher thread count usually indicates a softer and more luxurious fabric.
Wyższa gęstość splotu zwykle oznacza bardziej miękką i luksusową tkaninę.
In fabric shopping, thread count is crucial for deciding on quality.
What's your thread count?
Always compare thread count when choosing the perfect sheets for your bed.
Zawsze porównuj gęstość splotu, wybierając idealne prześcieradła do swojego łóżka.
Fashion enthusiasts often consider thread count when selecting materials for clothing.
Entuzjaści mody często biorą pod uwagę gęstość splotu przy wyborze materiałów na ubrania.
A lower thread count can result in rougher fabric quality.
Niższa gęstość splotu może skutkować gorszą jakością tkaniny.
What's the thread count on this here? - I don't know!
Jaką to ma gęstość splotu? Nie wiem.
Do you know the thread count of the new sheets? she asked.
"Znasz gęstość splotu nowych prześcieradeł?" - zapytała.
Egyptian polyester, 1,000 thread count.
Egipski. Lepsza gęstość splotu.
A high thread count can provide warmth without adding much weight.
Wysoka liczba nitek może zapewnić ciepło bez dodawania dużej wagi.
Hotels often choose bedding with a high thread count for guest comfort.
Hotele często wybierają pościel o wysokiej liczbie nitek dla komfortu gości.
During my shopping, I noticed that thread count greatly affects the price.
Podczas zakupów zauważyłem, że liczba nitek znacząco wpływa na cenę.
Bedsheets with a higher thread count tend to be more durable over time.