Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
three community producers
Vertaling van "three community producers" in Pools
Replies were received from three Community producers mentioned in the complaint.
Otrzymano odpowiedzi od trzech producentów wspólnotowych wymienionych w skardze.
In addition to the production mentioned above, three Community producers produce the like product for captive use only.
Ponadto, oprócz wyżej wspomnianej produkcji, trzech producentów wspólnotowych wytwarza produkt podobny wyłącznie na użytek własny.
The three Community producers replied to the questionnaire.
Trzech producentów wspólnotowych odpowiedziało na kwestionariusz.
Questionnaires have therefore been sent to these three Community producers who supported the complaint and fully co-operated in the investigations.
Wysłano zatem formularze do wspomnianych trzech producentów wspólnotowych, którzy poparli skargę i w pełni współpracowali w toku dochodzenia.
An exporting producer, three Community producers and the complainant submitted comments relating to the calculation of the undercutting and injury margins.
Producent eksportujący, trzech producentów wspólnotowych i skarżący przedłożyli uwagi na temat obliczenia podcięcia i marginesów szkody.
Firstly, it should be noted that the data relating to profitability and investments during the period considered were calculated on the basis of the data of three Community producers
Po pierwsze, należy stwierdzić, że dane odnoszące się do rentowności oraz inwestycji w okresie rozpatrywanym zostały obliczone na podstawie danych trzech producentów wspólnotowych
As explained in recital 9 above, three Community producers made themselves known, provided the information requested in the notice of initiation in due time and were ready to reply to the questionnaire.
Jak wyjaśniono w motywie (8) powyżej, zgłosiło się trzech producentów wspólnotowych, którzy przedstawili wymagane informacje określone w zawiadomieniu we wskazanym terminie i wyrazili gotowość do udzielenia odpowiedzi na pytania zawarte w kwestionariuszu.
The complaint was lodged by three Community producers representing a major proportion of the total known Community production of the like product, i.e. in this case more than 40 %.
Skarga została złożona przez trzech producentów wspólnotowych reprezentujących większą część całkowitej znanej produkcji wspólnotowej produktu podobnego, tj. w tym przypadku ponad 40 %.
The production of the three Community producers that fully cooperated in the investigation represents 94 % of the like product produced in the Community.
Produkcja trzech producentów wspólnotowych, którzy w pełni współpracowali podczas dochodzenia, stanowi ponad 94 % wielkości wspólnotowej produkcji produktu podobnego.
The three Community producers, who were not considered to belong to the Community industry, were nevertheless in favour of countervailing duties.
Trzej producenci wspólnotowi, którzy nie byli rozważani jako należący do przemysłu wspólnotowego, opowiedzieli się za nałożeniem ceł wyrównawczych.
Moreover, it is recalled that as mentioned in recital 97 of the provisional Regulation, two out of the three Community producers supported the complaint.
Ponadto przypomina się, że - jak wspomniano w motywie 97 rozporządzenia tymczasowego - dwóch z trzech producentów wspólnotowych poparło skargę.
It is noted that the proceeding was initiated following a complaint lodged by three Community producers, representing around 40 % of the total Community production of Coke 80+.
Należy odnotować, że postępowanie wszczęto na podstawie skargi złożonej przez trzech producentów wspólnotowych reprezentujących około 40 % całkowitej produkcji wspólnotowej koksu 80+.
The three Community producers replied to the questionnaire. Fourteen unrelated importers and/or users also supplied full questionnaire replies and made their views known in writing.
Trzech producentów wspólnotowych odpowiedziało na kwestionariusz. Czternastu niepowiązanych importerów i/lub użytkowników również udzieliło wyczerpujących odpowiedzi na kwestionariusz i przedstawiło swoje stanowisko na piśmie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor three community producers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 26 ms.
