We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
trzy fregaty
trzech fregat
Five destroyers, three frigates and a commercial supertanker, sir.
Pięć niszczycieli, trzy fregaty i cywilny supertankowiec, sir.
What is more useful for the Navy: one nuclear-powered cruiser or three frigates?
Co jest bardziej przydatne dla floty: jeden atomowy krążownik lub trzy fregaty?
First moved three frigates, they were nearing the Northern tip of the island, where was located the first French battery.
Jako pierwsi pojechali trzy fregaty, zaczęli zbliżać się do północnej części wyspy, gdzie znajdowała się pierwsza francuska bateria.
Now in service only one of them - "Admiral Gorshkov", and three frigates of the project 1156 remained in the buildings.
Teraz buduję tylko jeden z nich - "Admirał floty związku radzieckiego gorszkow", a trzy fregaty projektu 1156 pozostały w obudowach.
The navy is also to be supplied with three frigates and another two are to be modernised.
Do marynarki wojennej mają też trafić trzy fregaty rakietowe, a kolejne dwie mają zostać zmodernizowane.
The other three frigates of the project 22350 are in various stages of construction.
Trzy inne fregaty projektu 22350 znajdują się obecnie na różnych etapach budowy.
On the other hand, the presence of three frigates ensures that at least one of them will always be on the go, most of that will be two and sometimes all three.
Z drugiej strony, obecność trzech fregat gwarantuje, że co najmniej jeden z nich zawsze będzie w podróży, częściej takie będą dwa, a czasami trzy.
Each frigate only has 16 cells for missiles, only three frigates to receive them 48.
Każdy fregata ma zaledwie 16 oczek dla rakiet, tylko na trzech ich okazuje się 48.
The chief fighting strength of the U.S. Navy was a squadron of three frigates and two sloops of war under Commodore John Rodgers, based in New York.
Główną siłą tej młodej floty stanowiła eskadra, złożona z trzech fregat i dwóch slupów, pod dowództwem komodora Johna Rodgersa na USS President, bazująca w porcie nowojorskim.
By late 1798 however, France began to seize American merchant vessels and the attempt at a diplomatic resolution had resulted in the XYZ Affair, prompting Congress to approve funds for completion of the remaining three frigates: President, Congress and Chesapeake.
Pod koniec 1798 roku Francja zaczęła rekwirować amerykańskie jednostki kupieckie, co zakończyło się tzw. Aferą XYZ, zmuszając kongres do zaordynowania dodatkowych środków na budowę trzech pozostałych fregat - USS "President", USS "Congress" i USS "Chesapeake".
Five destroyers, three frigates and a commercial supertanker, sir.
Pięć niszczycieli, trzy fregaty i cywilny supertankowiec, sir.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.