We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
trzy priorytety
trzy główne priorytety
This innovative line of camera drapes was designed with three key priorities: clear vision, extreme flexibility and patient safety.
Pokrowce na kamerę endoskopową Naszą innowacyjną gamę pokrowców zaprojektowano biorąc pod uwagę trzy priorytety: wyrazistość obrazu, wyjątkową elastyczność i bezpieczeństwo pacjenta.
The Commission puts forward three key priorities: maintaining employment, creating jobs and promoting mobility; upgrading skills and matching labour market needs; and increasing access to employment.
Komisja przedstawia trzy priorytety: utrzymywanie zatrudnienia, tworzenie miejsc pracy i promowanie mobilności; podnoszenie kwalifikacji i dostosowywanie się do potrzeb rynku pracy; oraz zwiększanie dostępu do zatrudnienia.
The cohesion policy in Poland in the period from 2014 to 2020 has been shaped mostly by the Europe 2020 strategy, adopted by the European Council in 2010, and defining three key priorities, i.e. smart growth, sustainable growth and inclusive growth.
W Polsce na kształt polityki spójności w latach 2014-2020 wywarła wpływ, zatwierdzona w 2010 roku przez Radę Europejską, strategia Europa 2020, obejmująca trzy główne priorytety, tj. rozwój inteligentny, zrównoważony i sprzyjający włączeniu społecznemu.
The New Education Europe programme will include three key priorities.
Program Nowa edukacja dla Europy obejmie trzy główne priorytety.
The Commission puts forward three key priorities:maintaining employment, creating jobs and promoting mobility; upgrading skills and matching labour market needs; and increasing access to employment.
Komisja przedstawia trzy priorytety:utrzymywanie zatrudnienia, tworzenie miejsc pracy i promowanie mobilności; podnoszenie kwalifikacji i dostosowywanie się do potrzeb rynku pracy; oraz zwiększanie dostępu do zatrudnienia.
These three key priorities were approved at the June meeting of the European Council.
Te trzy priorytety zostały zatwierdzone na czerwcowym posiedzeniu Rady Europejskiej.
Our safety standards are second to none and one of only three key priorities in our business.
Nasze standardy bezpieczeństwa nie mają sobie równych i są jednymi z tylko trzech kluczowych priorytetów w naszej działalności.
The Spring Council set three key priorities: marinating employment, creating jobs and promoting mobility; upgrading skills and matching labour market needs; and increasing access to employment.
Podczas wiosennego szczytu Rady określono trzy najważniejsze priorytety: utrzymanie zatrudnienia, tworzenie miejsc pracy i promowanie mobilności, podnoszenie kwalifikacji i dostosowywanie się do potrzeb rynku pracy oraz zwiększanie dostępu do zatrudnienia.
The Spring Council set three key priorities: marinating employment, creating jobs and promoting mobility; upgrading skills and matching labour market needs; and increasing access to employment.
Na wiosennym posiedzeniu Rady określono trzy kluczowe priorytety: utrzymanie zatrudnienia, tworzenie miejsc pracy i promowanie mobilności; podnoszenie umiejętności i dostosowywanie się do potrzeb rynku pracy; oraz zwiększanie dostępu do zatrudnienia.
Work programme of the incoming Presidency The Spanish delegation informed the Council about the work programme of the incoming Spanish presidency in the transport sector, which will focus on three key priorities: sustainability, innovation and safety.
Program prac nadchodzącej prezydencji Delegacja hiszpańska przedstawiła Radzie informacje na temat programu prac nadchodzącej prezydencji hiszpańskiej w odniesieniu do sektora transportu; program ten koncentrować się będzie na trzech priorytetowych zagadnieniach: zrównoważony rozwój, innowacje i bezpieczeństwo.
Background As part of the EU's response to the crisis, the Spring European Council and the Employment Summit held in Prague in May identified and defined three key priorities: maintaining employment, creating jobs and promoting mobility.
Podstawowe informacje W ramach odpowiedzi UE na kryzys podczas wiosennego posiedzenia Rady Europejskiej oraz szczytu ds. zatrudnienia, który odbył się w maju w Pradze, zidentyfikowano i opisano trzy zagadnienia priorytetowe: utrzymywanie zatrudnienia, tworzenie miejsc pracy i promowanie mobilności.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.