Giant goes back half a mile wide and three quarters long.
Olbrzym liczy sobie pół kilometra szerokości i trzy czwarte długości.
Of those, three quarters have them on both hands.
The plan for the first three quarters has been completely fulfilled.
We've been under budget the last three quarters.
You can't be eight and three quarters.
You sure you're not 28 and three quarters?
With careful planning, the team felt confident about reaching break-even within three quarters.
Dzięki starannemu planowaniu zespół czuł się pewnie co do osiągnięcia progu rentowności w ciągu trzech kwartałów.
One half plus one quarter equals three quarters.
Połowa plus jedna czwarta to trzy czwarte.
One quarter truth to three quarters rubbish.
Jedna czwarta prawdy i trzy czwarte bzdur.
It's the nine and three quarters circuit.
Tu jest napisane "okręg dziewięć i trzy czwarte".
Unusual three quarters sleeves and the neckline is a smartly-cut advantages of this model.
Nietypowy rękawek trzy czwarte i efektownie wykrojony dekolt to atuty tego modelu.
And after the last three quarters you posted, a little profit would be nice for a change.
Well, actually, it's three quarters to one quarter, so I guess you owe me.
Właściwie, to trzy czwarte drogi, więc chyba jesteś mi coś winna.