Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
three subsequent years
Vertaling van "three subsequent years" in Pools
trzy kolejne lata
kolejne trzy lata
For the three subsequent years popularity of the tool has grown and now we can say that it is commonly used by the psychologists who diagnose children of early pre-school age.
Przez trzy kolejne lata obecności IDS na rynku rosła popularność tego narzędzia i dzisiaj można powiedzieć, że jest ono powszechnie stosowane przez psychologów zajmujących się diagnozą dzieci w wieku wczesnoszkolnym.
Members of the Supervisory Board are appointed for the common term lasting three subsequent years.
Członkowie Rady Nadzorczej powoływani są na okres wspólnej kadencji trwającej trzy kolejne lata.
He returned there for three subsequent years.
Wracał tam przez kolejne trzy lata.
Arkadiusz Wójcik, CEO and co-Wójcik has extended the contract with the Azoty Capital Group for three subsequent years and purchased two more ships, thus increasing its fleet to ten.
Prowadzona przez Arkadiusza Wójcika spółka armatorska przedłużyła na kolejne trzy lata kontrakt z Grupą Azoty oraz kupiła dwa kolejne statki, powiększając flotę do dziesięciu jednostek.
The EU CBRN Action Plan will be under implementation for the three subsequent years (2010 - 2012) and is divided into three main parts: Prevention, Detection, Preparedness and Response.
Plan działania UE w obszarze CBRJ będzie realizowany przez trzy kolejne lata (2010-2012) i składa się z trzech głównych części: zapobiegania, wykrywania oraz gotowości i reagowania.
The Members of the Supervisory Board are appointed for a shared term of three subsequent years.
Członkowie Rady Nadzorczej powoływani są na okres wspólnej kadencji trwającej trzy kolejne lata.
The place in the rank-list depends on the percentage rise in turnover generated over three subsequent years (2014, 2013 and 2012).
O miejscu firmy-laureata na liście rankingowej, decyduje wyrażony w procentach przyrost obrotów osiągnięty w ciągu trzech badanych lat (2014, 2013, 2012).
The Reference Tariffs shall be announced for a period for three subsequent years, with a degression factor applied in the subsequent years to reflect the expected technological progress for particular technologies (a solution proposed in the previous version of the RES Act).
Taryfy Referencyjne powinny być ogłaszane na okres kolejnych trzech lat z zastosowaniem w kolejnych latach współczynnika degresji, który odzwierciedlałby przewidywany postęp technologiczny dla poszczególnych technologii (rozwiązanie proponowane w poprzedniej wersji ustawy o OZE).
Minister Sawicki's proposal entailed expanding sugar production quota in the European Union by 15% starting from business year 2011/2012 or by 5% for three subsequent years starting from the 2011/2012 season.
Przedstawiony przez ministra Sawickiego wniosek zawierał propozycję podwyższenia kwot produkcji cukru w Unii Europejskiej o 15% od roku gospodarczego 2011/2012 lub o 5% przez 3 kolejne lata począwszy od sezonu 2011/2012.
This signed Open Access program allows publication in any of Elsevier journals of 500, 1,000 and 1,500 articles in three subsequent years, respectively, starting this year; by authors from Poland.
Program Open Access pozwala na publikację w jakimkolwiek czasopiśmie Elsevier w trzech kolejnych latach odpowiednio: 500, 1000 i 1500 artykułów z Polski, których koszt został już sfinansowany w ramach licencji krajowej Elsevier.
Synoniemen voor three subsequent years in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 31 ms.
