Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
three-year programme
Vertaling van "three-year programme" in Pools
trzyletni program
programu trzyletniego
programem trzyletnim
We have a three-year programme for kindergartens for children of between 3 and 6 years of age.
Mamy trzyletni program dla przedszkoli dla dzieci w wieku od 3 do 6 lat. Wow!
The Committee shall set up a three-year programme, whereby the individual activities to be undertaken shall be specified each year, taking into account the evaluation of the activities undertaken the previous year.
Komitet tworzy trzyletni program, w którym indywidualne zadania określane są odrębnie każdego roku, mając na uwadze ocenę działań podjętych w poprzednim roku.
The three-year programme run in association with the industry.
Trzyletni program realizowany jest w powiązaniu z branżą.
The three-year programme is designed to smooth the transition for young researchers setting up their first independent laboratories and developing their professional reputations.
Trzyletni program ma ułatwiać młodym naukowcom etap przejściowy, obejmujący tworzenie pierwszych niezależnych laboratoriów i budowanie reputacji zawodowej.
Over 60% of the three-year programme is practical work.
Ponad 60% trzyletniego programu jest praktyczną pracą.
Approves the 2011 measures and posts as put forward for the second year of DG INLO's three-year programme agreed last year
zatwierdza środki i stanowiska na 2011 r. przedstawione w odniesieniu do drugiego roku trzyletniego programu DG INLO ustalonego w ubiegłym roku
Under my direction the NCA has launched a three-year programme to assist the Armenia's Chamber of Control in its efforts to conform with international auditing standards and to enhance public accountability, public financial management and transparency in the Armenian government.
Pod moim kierownictwem niderlandzka izba kontroli zainicjowała trzyletni program pomocy armeńskiej izbie kontroli w staraniach na rzecz dostosowania się do międzynarodowych standardów kontroli, zwiększenia odpowiedzialności publicznej, poprawy publicznego zarządzania finansami i zwiększenia przejrzystości armeńskiego rządu.
The BA Degree in Film and Television Production - delivered in conjunction with Griffith College - is a rigorous, three-year programme aimed at developing core technical and production skills alongside an aesthetic and historical appreciation of the development of the film and television industries.
Stopień licencjata w produkcji filmowej i telewizyjnej - realizowany we współpracy z Griffith College - to rygorystyczny, trzyletni program mający na celu rozwijanie podstawowych umiejętności technicznych i produkcyjnych oraz estetyczne i historyczne uznanie dla rozwoju przemysłu filmowego i telewizyjnego.
2.1 hopes that the European Parliament and the Council will adopt this decision without delay in order to ensure continuity of the activities currently taking place under the 2004-2006 three-year programme
2.1 liczy na to, że Parlament Europejski i Rada uchwalą przedmiotową decyzję bez zbędnej zwłoki, aby zapewnić ciągłość realizowanych aktualnie działań w ramach trzyletniego programu na lata 2004-2006
The BA Degree in Film and Television Production - delivered in conjunction with Griffith College - is a rigorous, three-year programme aimed at developing core technical... [+]
Stopień licencjata w produkcji filmowej i telewizyjnej - realizowany we współpracy z Griffith College - to rygorystyczny, trzyletni program mający na celu rozwijanie pods... [+]
It was also the final year of a three-year programme Bardzo Młoda Kultura (Very Young Culture), in which Muzeum Sztuki was the leading operator in the region.
W tym roku finiszował też trzyletni program Bardzo Młoda Kultura, którego Muzeum Sztuki zostało głównym operatorem na całe województwo łódzkie.
1.18 welcomes the proposed monitoring and evaluation process, in particular the publication of three reports in 2010, 2011 and 2015, but regrets that no interim evaluation of the 2004-2006 three-year programme is yet available
1.18 z zadowoleniem przyjmuje projekty dotyczące procesu kontroli i oceny, w szczególności zaś planowane sporządzenie trzech raportów w roku 2010, 2011 i 2015; ubolewa jednak nad faktem, że do dziś dnia nie udostępniono żadnej cząstkowej oceny trwającego programu trzyletniego na lata 2004-2006.
The three-year programme is perfect for those people who maintain a healthy lifestyle and would like to learn how to apply their newly-gained knowledge in practice.
Trzyletnie studia są doskonałą propozycją dla osób, które nie tylko dbają o swoją kondycję i zdrowe odżywianie, ale chciałyby także dowiedzieć się, jak wiedzę z zakresu dietetyki wykorzystać w praktyce.
Synoniemen voor three-year programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 24 ms.
