Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
threshold level
Definitie
Vertaling van "threshold level" in Pools
Definitie NEW
poziom progowy
wartość progową
poziomu progu
minimalny poziom
próg
minimalny poziom reakcji
progowego poziomu
progowa wartość
A big display with luminescent backlight simultaneously indicates units of measurement, measurement errors, threshold level and real time.
Duży wyświetlacz z podświetleniem fluorescencyjnym umożliwia jednoczesne wyświetlanie jednostek pomiarów, błędów pomiarów, poziom progowy i realny czas.
So, there's a threshold level above which you go up in the long term, and below which you go down.
Jest pewien poziom progowy, powyżej którego na dłuższą metę się wznosisz, a poniżej którego idziesz w dół.
Milk only flows when the baby reaches a certain vacuum threshold level.
Pokarm wypływa dopiero wówczas, gdy niemowlę osiągnie określoną wartość progową podciśnienia.
But I did not know that there is such thing as nirvana, which awaits for those who increase their moral energy above the threshold level of µ = 0.6.
Jednak nie wiedziałem wówczas, że istnieje takie coś jak nirwana, jaka oczekuje na tych ludzi którzy zwiększą poziom swojej energii moralnej ponad ową wartość progową µ = 0.6.
A moveable step is a retractable device integrated into the vehicle lower than the door threshold level, fully automatic and activated in conjunction with the door opening/closing sequences.
Ruchomy stopień to wysuwane urządzenie zintegrowane z pojazdem poniżej poziomu progu drzwi, w pełni zautomatyzowane i uruchamiane wraz z sekwencjami otwierania i zamykania drzwi.
Also PRAC was not able to define a safe threshold level for exposure to gadolinium and retention of gadolinium in the brain, or to define a period of time during which a potential adverse effect would have time to manifest.
PRAC nie był również w stanie określić poziomu progu bezpieczeństwa w przypadku ekspozycji na gadolin i zatrzymania gadolinu w mózgu ani zdefiniować okresu, w którym potencjalne działanie niepożądane mogłoby wystąpić.
Determining statistical significance often involves setting a threshold level to evaluate results.
Określenie istotności statystycznej często wiąże się z wyznaczaniem poziomu progowego do oceny wyników.
Determining the threshold level is essential for accurate data collection.
Określenie wartości progowej jest niezbędne do dokładnego zbierania danych.
Payments shall be degressive above a threshold level of area per holding to be defined in the programme.
Dopłaty są degresywne powyżej poziomu progowego obszaru na gospodarstwo, który zostanie określony w programie.
Where related to production factors, payments shall be made at a degressive rate above a threshold level of the factor concerned.
W przypadku czynników produkcji wypłaty są dokonywane według stawek degresywnych ponad poziomem progowym dla danego czynnika.
thus study should also include determination of the "threshold level").
do badania tego powinno się włączać również oznaczanie "poziomu progowego").
Taking into account the relevant objectives, payments shall be degressive above a threshold level of area per holding to be defined in the programme.
Dopłaty, przy uwzględnieniu miarodajnych celów, są degresywne powyżej poziomu progowego obszaru na gospodarstwo, który zostanie określony w programie.
The relation between the volume of the particles to be counted and the threshold level above which the counts are made is thus determined.
W ten sposób ustala się stosunek między objętością cząsteczek liczonych a poziomem progowym, powyżej którego dokonywane jest obliczanie.
Synoniemen voor threshold level in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 83. Exact: 83. Verstreken tijd: 35 ms.
