Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
throes
Definitie
Vertaling van "throes" in Pools
Definitie NEW
Squeeze the throes of death for me
Pchają się do mnie męki śmierci
I care not if I have to shatter all desires, or jostle through a host of sextillion lives, or undergo the throes of birth or pangs of death, or of all pains - if I can but find Thee.
I Chcę Wiedzieć Że Będziesz Mój Nie dbam o to, czy będę musiał zniszczyć wszystkie pragnienia lub przepychać się przez sekstylion żyć, albo przechodzić przez męki narodzin lub bóle śmierci lub przez wszystkie bóle - jeśli mogę tylko odnaleźć Ciebie.
He entered the throes of artistic creation, losing track of time while painting.
Wciągnięty w artystyczną twórczość, tracił poczucie czasu podczas malowania.
They shared a kiss that ignited the throes of passion between them.
Podzielili się pocałunkiem, który rozpalił między nimi ogień namiętności.
She experienced the throes of childbirth, welcoming her first child into the world.
Doświadczyła bólu porodu, witając swoje pierwsze dziecko na świecie.
Amidst the throes of passion, their hearts raced and time stood still.
Pośród żaru uczuć, ich serca biły szybko, a czas jakby się zatrzymał.
She experienced the throes of passion when he whispered sweet nothings in her ear.
Doświadczyła przypływu namiętności, gdy szeptał jej czułe słówka do ucha.
Their quarrel turned into the throes of passion, leaving them breathless and tangled.
Ich kłótnia przerodziła się w burzę namiętności, pozostawiając ich bez tchu i splątanych.
He painted with fervor, inspired by the throes of passion he felt for her.
Malował z zapałem, zainspirowany żarem namiętności, który czuł do niej.
Amidst the throes of passion, they forgot about the world outside.
Pogrążeni w miłosnym zapomnieniu, zapomnieli o świecie zewnętrznym.
She experienced the throes of passion, feeling every heartbeat intensely.
Doświadczyła przypływu namiętności, czując intensywnie każde uderzenie serca.
I also have video of an infected person in the full throes of the illness.
Mam także nagranie zarażonej osoby w całości przeżartej chorobą.
He felt the throes of passion igniting as their eyes locked across the room.
Gdy ich spojrzenia spotkały się przez pokój, poczuł, jak rozpalają się w nim żar uczuć.
Uitdrukkingen met throes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
death throes n.
końcowa faza
"The company was in its death throes before closing down."
death throes of an empire n.
ostateczne zmagania imperium
"The death throes of an empire were evident in the chaos."
in one's death throes adj.
agonizujący · dogorywający
"The company is in its death throes and will close soon."
in the throes of prep.
w samym środku
"The company is in the throes of a financial meltdown."
the throes of childbirth n.
ból porodowy · męki porodowe
"She was in the throes of childbirth for hours."
throes of death n.
agonia · ostatnie tchnienia
"The company was in the throes of death last year."
throes of passion n.
uniesienie namiętności
"They were lost in the throes of passion."
Synoniemen voor throes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 31 ms.
