Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
throttle control
Definitie
Vertaling van "throttle control" in Pools
Definitie NEW
sterowania przepustnicą
kontrolę nad przepustnicą
regulator przepustnicy
gazu działa jeszcze lepiej
If the fault causes decreased air flow (idle control valve closed), the electronic throttle control (MDK or EDK) will compensate to maintain idle. The EML lamp will illuminate to inform the driver of a fault.
Niech to jeszcze rozszyfrują specjaliści ale jak dla mnie znaczy to: Jeśli sterownik nie może zmniejszyć przepływu powietrza (zawór wolnych obrotów zamkniętych), elektroniczna przepustnica (MDK lub EDK) przejmuje regulację biegu jałowego.
The throttle control must be kept fully open and the enrichment devices must be inoperative.
Przepustnica musi być całkowicie otwarta, a wszelkie urządzenia dodatkowe nieczynne.
Precision throttle control system, more stable performance.
Precyzyjny system sterowania przepustnicą, bardziej stabilna wydajność.
adaptive load oil into the throttle control system, using proven technology standard modular unit design, manufacturing, specifically for computer controlled hydraulic universal testing machine supporting the use of
adaptacyjne załadowanie oleju do układu sterowania przepustnicą, przy użyciu sprawdzonej technologii, standardowa konstrukcja jednostki modułowej, produkcja, specjalnie dla sterowanej komputerowo hydraulicznej uniwersalnej maszyny testującej wspomagającej stosowanie
At this moment the throttle control shall be shifted to the idle position as rapidly as possible.
W tym momencie przepustnicę należy możliwie szybko ustawić w położeniu biegu jałowego.
equipped with a straddled seat for one or two passengers, including the seating position for the operator and a thumb throttle control mounted on the handle bar
wyposażone w siedzenie siodłowe dla jednego lub dwóch pasażerów, łącznie z miejscem kierowcy, oraz w przepustnicę sterowaną kciukiem umieszczoną na kierownicy
The sound level operator will open the throttle control quickly to the end of the run (within 0.3 seconds).
Operator poziomu dźwięku szybko otworzy przepustnicę do końca biegu (w ciągu 0.3 sekundy).
equipped with one to four passenger seating positions, including the seating position for the operator and a thumb throttle control
wyposażone w od jednego do czterech miejsc siedzących, łącznie z miejscem kierowcy, oraz w przepustnicę sterowaną kciukiem
During the measurements the throttle control is limited only to the sound level meter operator, which will open the command in person to minimize the influence of any another operator.
Podczas pomiarów sterowanie przepustnicą jest ograniczone tylko do operatora miernika poziomu dźwięku, który osobiście otworzy polecenie, aby zminimalizować wpływ innego operatora. Tolerancje
Latest recuperators also have the GWC ground-coupled heat exchanger throttle control, they also may also be equipped with an additional cooling system ARTIC.
Rekuperatory najnowszych typów posiadają również opcję sterowania przepustnicą GWC, mogą być również wyposażone w dodatkowy układ chłodzący ARTIC.
Requirements: Lowering brake valve, throttle control on machine
Wymagania: zawór hamulca opuszczania, sterowanie przepustnicą na maszynie
Requirements under standard EN 15997:2011 (All terrain vehicles (ATVs - Quads). Safety requirements and test methods) on throttle control and manual clutch control are met with relevant documentation included in the information document: yes/no/not applicable (4)
Spełniono wymogi dotyczące sterowania przepustnicą i ręcznego sterowania sprzęgłem określone w normie EN 15997:2011 (Wszystkie pojazdy terenowe (ATV - Quady) - Wymagania bezpieczeństwa i metody badania) oraz dołączono odpowiednią dokumentację do dokumentu informacyjnego: tak/nie/nie dotyczy (4)
Suspension and traction are affected because good throttle control is not maintained.
Zawieszenie i przyczepność są zaburzone, ponieważ kontrola gazu nie jest zachowana.
Synoniemen voor throttle control in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 68. Exact: 68. Verstreken tijd: 25 ms.
