We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
położenia przepustnicy
pozycję gazu
pozycji przepustnicy
Sensor, throttle position required in the system for precise fuel metering.
Czujnik położenia przepustnicy jest wymagany w systemie w celu precyzyjnego dozowania paliwa.
The pressure varies depending on the throttle position, engine speed and turbo operation.
Ciśnienie zmienia się w zależności od położenia przepustnicy, prędkości obrotowej silnika oraz działania układu turbodoładowania.
Regulation: reducer and electronic gas flow regulator (stepper motor), using signals from the engine's sensors (lambda, rev speed and throttle position).
Regulacja: reduktor i elektronicznie sterowany regulator przepływu (silnik krokowy), wykorzystujący odczyty z czujników silnika (sonda lambda, czujnik prędkości obrotowej i położenia przepustnicy).
When idle switch is ON, main throttle position sensor signal is 1.5V or higher
Gdy przełącznik biegu jałowego jest włączony, główny sygnał czujnika położenia przepustnicy jest 1.5V lub wyższy
The monitoring engine operating parameters in real time (LIVE DATA) e.g: boost pressure, lambda probe signal, the signal temp. Sensor, flow meter, throttle position, etc.).
Monitorowanie parametrów pracy silnika w czasie rzeczywistym (LIVE DATA) n.p: ciśnienia doładowania, sygnału sondy lambda, sygnału czujnika temp., przepływomierza, położenia przepustnicy, itp.)
Main throttle position sensor signal is 4.3V or higher, or main throttle position sensor signal is 0.2V or lower when idle switch is OFF
Główny sygnał czujnika położenia przepustnicy jest 4.3V lub wyższy, lub głównym sygnałem czujnika położenia przepustnicy jest 0.2V lub niższa gdy przełącznik biegu jałowego jest wyłączony
She really has only one throttle position here, and it is in the carpet.
Ona ma tutaj rzeczywiście tylko jedną pozycję gazu czyli do dechy.
Press the button on the failsafe to select the throttle position (neutral or partial brake is recommended) and you'll be able to drive in confidence, knowing your vehicle and spectators will be OK in the event of radio or electrical problems.
Naciśnij przycisk na urządzeniu aby wybrać pozycję gazu (neutralne lub częściowe ustawienie hamulcy jest zalecane) i będziesz mógł bez obaw sćigać się wiedząc, że w razie problemów z radiem nikomu nic nie grozi.
The driven clutch is designed to sense varying loads (inclines, mud, etc.) and constantly adjusts the drive speed upward or downward, so the engine rpm remains constant at constant throttle position.
Sprzęgło napędzane wykrywa zmiany obciążenia (pochylenia drogi, błoto, itd.) i nieprzerwanie reguluje prędkość napędową w górę lub w dół, tak że obroty silnika pozostają stałe przy stałym polożeniu przepustnicy. Wał napędowy
The Flexpower's engine management adjusts throttle position, air volume, injection and ignition point depending on the fuel mixture.
System zarządzania silnika Flexpower dostosowuje ustawienie przepustnicy, objętość powietrza, wtrysk i punkty zapłonu odpowiednio do mieszanki.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.