We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przez książkę
pochłonąć książkę
One man does it from a pulpit, another through a book or a painting.
Jeden robi to z ambony, drugi przez książkę czy obraz.
Dull staring at one motionless page replaced a journey through a book; multidimensional space-time objects were rolled out flat...
Wędrowanie przez książkę zastąpiono gapieniem się na jedną otwartą, znieruchomiałą stronę; obiekty wielowymiarowe, czasoprzestrzenne, rozwałkowano na placki...
One man does it from a pulpit, another through a book or a painting...
Jeden robi to z ambony, drugi przez książkę czy obraz...
The footer often contains page numbers, helping readers navigate through a book.
Stopka często zawiera numery stron, pomagając czytelnikom w nawigacji po książce.
He can burn through a book in one day due to his passion for reading.
Ze względu na swoją pasję do czytania, potrafi pochłonąć książkę w jeden dzień.
He discovered ecofiction through a book club that focused on environmental themes.
Odkrył ekofikcję dzięki klubowi książki, który skupiał się na tematach ekologicznych.
She discovered her favorite author through a book borrowed from the mobile library.
Odkryła swojego ulubionego autora dzięki książce wypożyczonej z mobilnej biblioteki.
I love the swishing of the pages as I flip through a book.
Uwielbiam szelest kartek podczas przeglądania książki.
I found yoga through a book around 10 or so years ago and started putting my weekend sequence together in order to calm my very anxious mind down.
Odkryłam jogę dzięki pewnej książce jakieś 10 lat temu i zaczęłam układać swoje weekendowe sekwencje, które pozwalały wyciszyć mój bardzo niespokojny umysł.
You're making me read right through a book which will only be published in 70 years.
Oczekujesz że będę czytać od deski do deski książkę która nie będzie opublikowana w ciągu 70 lat?
There's so much learning that I don't feel like getting out of bed any more (even if I know that it will probably be next day when I will do everything else but no looking through a book).
Nauki jest tyle, że odechciewa mi się rano wstawać z łóżka (nawet jeśli wiem, że prawdopodobnie kolejny dzień będę robić wszystko byle nie zajrzeć do książek).
We believe the appeals are being processed through a book depository run by a prison literacy project.
Podejrzewamy, że apelacje są przekazywane przez biblioteki z projektu bibliotek więziennych.
Milena was moving around the space, listlessly, putting more stuff in tentative piles, stopping occasionally to leaf through a book or look at a picture.
Najmniejszego cienia lub echa. Milena apatycznie przemierzała mieszkanie, układając przedmioty w sterty, czasami zatrzymując się, aby przekartkować książkę lub spojrzeć na zdjęcie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.