Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
through a database
Vertaling van "through a database" in Pools
do bazy danych
The site then runs that information through a database and picks out potential suitors.
Strona wysyła te informacje do bazy danych i wybiera potencjalnych zalotników.
Ran it through a database.
Wprowadził to do bazy danych.
The market surveillance bodies would benefit from having direct access through a database to all EC type examination certificates issued by notified test and certification bodies.
Z kolei instytucje nadzoru rynku skorzystałyby na bezpośrednim dostępie do bazy danych wszystkich certyfikatów badania typu WE, wydanych przez jednostki notyfikowane oraz instytucje prowadzące certyfikację.
Once you make an ID, we'll send it through a database, find out who it is.
Po identyfikacji prześlemy to do bazy danych i dowiemy się, kim on jest.
Well, I ran his prints through a database.
Sprawdziłem jego odciski w bazie danych.
As we speak, the program is filtering through a database filled with millions of prints.
Podczas kiedy my rozmawiamy, program filtruje bazę danych pełną odcisków palców.
If we can't identify our suspect through a database, we will have to pick up a trail elsewhere.
Jeśli nie znajdziemy go przez bazę, to trzeba będzie szukać tropu gdzie indziej.
I went through a database of thousands of women, trying to pick the perfect one, but children come out how they are.
Przeanalizowałem tysiące kobiet, próbując wybrać idealną, ale dzieci i tak robią swoje.
This is reached through a database, which stores all new packages in a database and you can watch them when they moved out of the list long ago.
Jest to osiągnięte poprzez bazy danych, która przechowuje wszystkie nowe pakiety w bazie danych i można je oglądać, kiedy wyprowadziła się z listy dawno temu.
'identification' means the process of determining a person's identity through a database search against multiple sets of data (one-to-many check)
"identyfikacja" oznacza proces ustalania tożsamości osoby poprzez przeszukiwanie bazy danych w oparciu o wielorakie zestawy danych (kontrola jeden do wielu)
Agreed. If we can't identify our suspect through a database, we will have to pick up a trail elsewhere.
Jeśli nie znajdziemy go przez bazę, to trzeba będzie szukać tropu gdzie indziej.
My husband ran Darío's information through a database, and did a background check.
Mój mąż sprawdził Daría w ogólnokrajowej bazie danych.
Visit our world of microwave synthesis to find your ideal reactor and to browse through a database of more than 1000 applications which have been successfully performed in Anton Paar reactors.
Odwiedź nasz świat syntezy mikrofalowej, aby znaleźć idealny reaktor dla siebie i aby przejrzeć bazę danych ponad 1000 zastosowań przeprowadzonych z powodzeniem w reaktorach Anton Paar. Wyślij wiadomość Microwave Synthesis Guide
Synoniemen voor through a database in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 32 ms.
