Vertaling van "through a gradual process" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
poprzez stopniowy proces
Uses advanced cooling technology to selectively target fat bulges and eliminate fat cells through a gradual process that does not harm the surrounding tissues.
Wykorzystuje zaawansowaną technologię chłodzenia do selektywnego kierowania wybrzuszeń tłuszczu i eliminacji komórek tłuszczowych poprzez stopniowy proces, który nie szkodzi otaczającym tkankom.
Reducing extra far cells, through a gradual process of selectively targeted fat bulge and the elimination of fat cells.
Redukcja komórek daleko odległych, poprzez stopniowy proces wybiórczego wybrzuszenia tkanki tłuszczowej i eliminację komórek tłuszczowych.
It uses advanced cooling technology to selectively target fat bulges and eliminate fat cells through a gradual process that does not harm the surrounding tissues, reduce unwanted fat.
Wykorzystuje zaawansowaną technologię chłodzenia, aby selektywnie celować w wybrzuszenia tłuszczu i eliminować komórki tłuszczowe poprzez stopniowy proces, który nie szkodzi otaczającym tkankom, redukuje niechciany tłuszcz.
cooling technology to selectively target fat bulges and eliminate fat cells through a gradual process
Chłodzącą technologię, aby selektywnie wycelować tłusty tłuszcz i wyeliminować komórki tłuszczowe poprzez stopniowy proces
In some countries it is still the families themselves that, according to ancient customs, ensure the passing on to young people of the values concerning married and family life, and they do this through a gradual process of education or initiation.
W niektórych krajach są jeszcze rodziny, które, według dawnych zwyczajów, same troszczą się o przekazanie młodym tych wartości, które odnoszą się do życia małżeńskiego i rodzinnego, poprzez stopniowe wychowywanie i wprowadzanie w te problemy.
Vehicle manufacturers must ensure, through a gradual process, that by 2012 65% of new cars meet these requirements and that by 2015 all new cars meet them.
Producenci pojazdów muszą zapewnić za pomocą stopniowego procesu, aby do 2012 r. 65% nowych samochodów spełniało ten wymóg, a do 2015 r. spełniały go wszystkie nowe samochody.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.